fix: enhance file and trash services with metadata validation (#12529)

* feat: Enhance file and recycle bin services with metadata handling and validation

* refactor: Rename recycle bin metadata handling to trash info and update related functions

* refactor: Remove orphan trash info pruning logic and related map usage in recycle bin service

Author: HynoR

agent/app/service/file.go

@@ -230,8 +230,12 @@ func (f *FileService) buildChildNode(childNode *response.FileTree, fileInfo *fil
 	return f.buildFileTree(childNode, subInfo.Items, op, level-1)
 }
 
+func hasInvalidFileName(fullPath string) bool {
+	return files.IsInvalidChar(filepath.Base(fullPath))
+}
+
 func (f *FileService) Create(op request.FileCreate) error {
-	if files.IsInvalidChar(op.Path) {
+	if hasInvalidFileName(op.Path) {
 		return buserr.New("ErrInvalidChar")
 	}
 	fo := files.NewFileOp()
@@ -301,6 +305,9 @@ func (f *FileService) Delete(op request.FileDelete) error {
 		if err != nil {
 			return err
 		}
+		if err := cleanupTrashInfoByEntryPath(op.Path); err != nil {
+			global.LOG.Warnf("cleanup trashinfo failed for %s: %v", op.Path, err)
+		}
 		f.cleanupPermanentDeleteHistory(historyTargets)
 		return nil
 	}
@@ -330,13 +337,19 @@ func (f *FileService) BatchDelete(op request.FileBatchDelete) error {
 			if err := fo.DeleteDir(file); err != nil {
 				return err
 			}
+			if err := cleanupTrashInfoByEntryPath(file); err != nil {
+				global.LOG.Warnf("cleanup trashinfo failed for %s: %v", file, err)
+			}
 			f.cleanupPermanentDeleteHistory(targets)
 		}
 	} else {
 		for _, file := range op.Paths {
 			if err := fo.DeleteFile(file); err != nil {
 				return err
 			}
+			if err := cleanupTrashInfoByEntryPath(file); err != nil {
+				global.LOG.Warnf("cleanup trashinfo failed for %s: %v", file, err)
+			}
 			f.cleanupPermanentDeleteHistory([]string{file})
 		}
 	}
@@ -560,7 +573,7 @@ func (f *FileService) SaveContent(edit request.FileEdit) error {
 }
 
 func (f *FileService) ChangeName(req request.FileRename) error {
-	if files.IsInvalidChar(req.NewName) {
+	if hasInvalidFileName(req.NewName) {
 		return buserr.New("ErrInvalidChar")
 	}
 	fo := files.NewFileOp()