ci: add timeout, concurrency, and workflow_dispatch to scheduled workflows

Fixes knative#3546 - add timeout-minutes to all scheduled/update workflow jobs
Fixes knative#3547 - add concurrency groups to prevent redundant parallel runs
Fixes knative#3548 - add workflow_dispatch trigger to update workflows missing it

Follows patterns established in knative#3535, knative#3536, and knative#3532 for functions.yaml.

Author: Ankitsinghsisodya

.github/workflows/test-podman-next.yaml

@@ -7,10 +7,15 @@ on:
   schedule:
     - cron: '0 2 * * *'
 
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
+
 jobs:
   test:
     name: Podman Next Test
     runs-on: ubuntu-latest
+    timeout-minutes: 60
     steps:
       - name: Remove Unnecessary Software
         run: |

.github/workflows/update-builder.yaml

@@ -3,13 +3,19 @@ name: Update builder-jammy-full image
 on:
   schedule:
     - cron: '0 * * * *'
+  workflow_dispatch:
+
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
 
 jobs:
   build-and-push-image:
     permissions:
       contents: read
       packages: write
     runs-on: "ubuntu-latest"
+    timeout-minutes: 30
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - uses: knative/actions/setup-go@main

.github/workflows/update-ca-bundle.yaml

@@ -7,11 +7,17 @@ permissions:
 on:
   schedule:
     - cron: '0 */4 * * *'
+  workflow_dispatch:
+
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
 
 jobs:
   update:
     name: Update CA bundle
     runs-on: ubuntu-latest
+    timeout-minutes: 15
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - uses: actions/setup-node@v4

.github/workflows/update-python-platform.yaml

@@ -9,10 +9,15 @@ on:
     - cron: "0 6 * * *" # Daily at 06:00.
   workflow_dispatch: # Manual workflow trigger
 
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
+
 jobs:
   update:
     name: Update func-python version
     runs-on: ubuntu-latest
+    timeout-minutes: 30
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
 

.github/workflows/update-quarkus-platform.yaml

@@ -7,11 +7,17 @@ permissions:
 on:
   schedule:
     - cron: '0 */4 * * *'
+  workflow_dispatch:
+
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
 
 jobs:
   update:
     name: Update Quarkus Platform
     runs-on: ubuntu-latest
+    timeout-minutes: 30
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - uses: knative/actions/setup-go@main

.github/workflows/update-springboot-platform.yaml

@@ -7,11 +7,17 @@ permissions:
 on:
   schedule:
     - cron: '0 */4 * * *'
+  workflow_dispatch:
+
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
 
 jobs:
   update:
     name: Update Spring Boot Platform
     runs-on: ubuntu-latest
+    timeout-minutes: 30
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - uses: knative/actions/setup-go@main