Skip to content

Commit fe4d135

Browse files
committed
minor changes.
1 parent 6db7f76 commit fe4d135

8 files changed

Lines changed: 4 additions & 4 deletions

File tree

Daisy_RGB/manual/Daisy_RGB_de.pdf

338 Bytes
Binary file not shown.

Daisy_RGB/manual/Daisy_RGB_en.pdf

341 Bytes
Binary file not shown.

Daisy_RGB/manual/configuration/de_parts.csv

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ Anzahl,Beschreibung
77
1,Stiftleiste gerade (4 Pins)
88
1,Stiftleiste L-förmig (4 Pins)
99
1,Potentiometer \SI{2}{\kilo\ohm} blau
10-
3,Potentiometer \SI{2}{\kilo\ohm} schwarz
10+
3,Potentiometer \SI{5}{\kilo\ohm} schwarz
1111
3,Kappen für Potentiometer
1212
1,3xAA Batterie Halter
1313
3,AA Akku oder Batterie (nicht enthalten)

Daisy_RGB/manual/configuration/de_steps.csv

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
1-
images/PXL_20230311_184925574,Überprüfen deine Bauteile.;Die Batterien sind nicht enthalten. Du kannst sie online oder in größeren Elektronikgeschäften kaufen; Akkus eignen sich hervorragend und sind gut für die Umwelt.;Tipp: Wenn du die Bauteile festlötest{,} löte immer erst nur ein Beinchen an. Danach kannst du die Lötstelle nochmal aufwärmen und die Position korrigieren.;Achtung: Alle Teile auf dem Gras werden von der Seite angelötet{,} von der die goldenen Grashalme zu sehen sind.;Achtung: Trage immer eine Schutzbrille. Wenn du Drähte abschneidest können diese unkontrolliert herumfliegen.
1+
images/PXL_20230311_184925574,Überprüfen deine Bauteile.;Die Batterien sind nicht enthalten. Du kannst sie online oder in größeren Elektronikgeschäften kaufen; Akkus eignen sich hervorragend und sind gut für die Umwelt.;Tipp: Wenn du die Bauteile festlötest{,} löte immer erst nur ein Beinchen an. Danach kannst du die Lötstelle nochmal aufwärmen und die Position korrigieren.;Achtung: Alle Teile auf dem Gras werden von der Seite aufgesteckt{,} von der die goldenen Grashalme zu sehen sind.;Achtung: Trage immer eine Schutzbrille. Wenn du Drähte abschneidest können diese unkontrolliert herumfliegen.
22
images/PXL_20230311_185359302,Löte zunächst die Widerstände R1-R3 fest.; Widerstände haben keine Richtung und die Werte von R1-R3 sind identisch. Es ist egal auf welcher Position du sie festlötest.;Schneide die überstehenden Drähte ab.
33
images/PXL_20230311_194654318,Löte den Schalter SW1 auf. Du musst dazu die Lötfahnen nach unten biegen{,} damit die Lötfahnen die Platine berühren.;Bring zunächst nur auf ein Pad Lötzinn auf{,} leg das Lötzinn zur Seite. Heize danach die Stelle wieder auf und schiebe den Schalter von der Seite darauf.
44
images/PXL_20230311_195604008,Löte das Potentiometer RV4 an.

Daisy_RGB/manual/configuration/en_parts.csv

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ Quantity,Description
77
1, Pin header straight (4 pins)
88
1,Pin header L-shaped (4 pins)
99
1,Potentiometer \SI{2}{\kilo\ohm} blue
10-
3,Potentiometer \SI{2}{\kilo\ohm} black
10+
3,Potentiometer \SI{5}{\kilo\ohm} black
1111
3,Caps for potentiometer
1212
1,3xAA battery holder
1313
3,AA rechargeable battery or battery (not included)

Daisy_RGB/manual/configuration/en_steps.csv

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
1-
images/PXL_20230311_184925574,Check your components;The batteries are not included. You can buy them online or in larger electronics shops;Rechargeable batteries are excellent and good for the environment.;Tip: When soldering the components{,} solder only one leg at a time. Then you can warm up the soldered joint again and correct the position.;Attention: All parts on the grass PCB are soldered{,} from the side from which the golden blades of grass can be seen.;Caution: Always wear protective goggles. If you cut wires{,}they can fly around uncontrolled.
1+
images/PXL_20230311_184925574,Check your components;The batteries are not included. You can buy them online or in larger electronics shops;Rechargeable batteries are excellent and good for the environment.;Tip: When soldering the components{,} solder only one leg at a time. Then you can warm up the soldered joint again and correct the position.;Attention: All parts on the grass PCB are pushed{,} from the side from which the golden blades of grass can be seen.;Caution: Always wear protective goggles. If you cut wires{,}they can fly around uncontrolled.
22
images/PXL_20230311_185359302,First solder resistors R1-R3;Resistors have no direction and the values of R1-R3 are identical. It doesn't matter at which position you solder them;Cut off the excess wires.
33
images/PXL_20230311_194654318,Solder the switch SW1. You have to bend the solder flags downwards{,} so that the solder flags touch the PCB.;First apply solder to one pad only{,} put the solder aside. Then heat the spot again and slide the switch onto it from the side.
44
images/PXL_20230311_195604008,Solder on the potentiometer RV4.
-3 Bytes
Binary file not shown.
-31 Bytes
Binary file not shown.

0 commit comments

Comments
 (0)