Skip to content

Commit 5c5b868

Browse files
sillymoonsillymoon
authored
Wizards 翻译更新 (#3843)
* Wizards 翻译更新 * fix * fix * fix * fix * fix
1 parent 45f0235 commit 5c5b868

2 files changed

Lines changed: 106 additions & 88 deletions

File tree

‎projects/1.20-fabric/assets/wizards/wizards/lang/en_us.json‎

Lines changed: 15 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,6 +9,7 @@
99
"item.wizards.wand_arcane": "Arcane Wand",
1010
"item.wizards.wand_fire": "Fire Wand",
1111
"item.wizards.wand_frost": "Frost Wand",
12+
"item.wizards.staff_wizard": "Wizard Staff",
1213
"item.wizards.staff_arcane": "Arcane Staff",
1314
"item.wizards.staff_fire": "Fire Staff",
1415
"item.wizards.staff_frost": "Frost Staff",
@@ -38,22 +39,30 @@
3839
"item.wizards.frost_robe_legs": "Frost Robe Bottom",
3940
"item.wizards.frost_robe_feet": "Frost Boots",
4041

42+
"spell.wizards.arcane_bolt.name": "Arcane Bolt",
43+
"spell.wizards.arcane_bolt.description": "Shoots a bolt of energy, causing {damage} arcane spell damage.",
4144
"spell.wizards.arcane_missile.name": "Arcane Missile",
42-
"spell.wizards.arcane_missile.description": "Shoots a bolt of energy, causing {damage} arcane spell damage.",
45+
"spell.wizards.arcane_missile.description": "Shoots a bolt of energy piercing thru {pierce} targets, causing {damage} arcane spell damage.",
4346
"spell.wizards.arcane_blast.name": "Arcane Blast",
44-
"spell.wizards.arcane_blast.description": "Blasts the target, causing {damage} arcane damage. Grants Arcane Power, stacking up to {effect_amplifier} times.",
47+
"spell.wizards.arcane_blast.description": "Blasts the target, causing {damage} arcane damage. Grants Arcane Charge, stacking up to {effect_amplifier} times.",
48+
"effect.wizards.arcane_charge": "Arcane Charge",
4549
"spell.wizards.arcane_beam.name": "Arcane Beam",
46-
"spell.wizards.arcane_beam.description": "Channels a beam of energy, dealing {damage} arcane damage every second. Consumes Arcane Power.",
50+
"spell.wizards.arcane_beam.description": "Channels a beam of energy, dealing {damage} arcane damage every second. Consumes all Arcane Charges.",
4751

52+
"spell.wizards.fire_scorch.name": "Scorch",
53+
"spell.wizards.fire_scorch.description": "Scorches the target, causing {damage} fire spell damage and setting it on fire.",
4854
"spell.wizards.fireball.name": "Fireball",
49-
"spell.wizards.fireball.description": "Launches a ball of fire, causing {damage} fire spell damage.",
55+
"spell.wizards.fireball.description": "Launches an explosive ball of fire, causing up to {damage} fire spell damage in {impact_range} blocks radius.",
5056
"spell.wizards.fire_breath.name": "Fire Breath",
5157
"spell.wizards.fire_breath.description": "Incinerates targets in front, dealing up to {damage} fire spell damage every second.",
5258
"spell.wizards.fire_meteor.name": "Meteor",
53-
"spell.wizards.fire_meteor.description": "Crashes a meteor on the target, causing up to {damage} fire spell damage within {impact_range} blocks.",
59+
"spell.wizards.fire_meteor.description": "Crashes a meteors on the target, each causing up to {damage} fire spell damage within {impact_range} blocks.",
5460

61+
"spell.wizards.ice_lance.name": "Ice Lance",
62+
"spell.wizards.ice_lance.description": "Launches a frost shard piercing thru {pierce} target, causing {damage} frost spell damage on impact.",
5563
"spell.wizards.frostbolt.name": "Frostbolt",
56-
"spell.wizards.frostbolt.description": "Launches a ball of frost, causing {damage} frost spell damage and slowing the target on impact.",
64+
"spell.wizards.frostbolt.description": "Launches a ball of frost ricocheting to {ricochet} additional nearby targets, causing {damage} frost spell damage and slowing the target on impact.",
65+
"effect.wizards.frost_slowness": "Slowness",
5766
"spell.wizards.frost_nova.name": "Frost Nova",
5867
"spell.wizards.frost_nova.description": "Freezes targets around you for {effect_duration} seconds, causing {damage} frost spell damage and blocking their movement. Frozen targets are vulnerable to frost magic.",
5968
"effect.wizards.frozen": "Frozen",

‎projects/1.20-fabric/assets/wizards/wizards/lang/zh_cn.json‎

Lines changed: 91 additions & 82 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,83 +1,92 @@
1-
{
2-
"itemGroup.wizards.general": "魔法师",
3-
4-
"item.wizards.arcane_spell_book": "奥秘卷册",
5-
"item.wizards.fire_spell_book": "火焰卷册",
6-
"item.wizards.frost_spell_book": "寒冰卷册",
7-
8-
"item.wizards.wand_novice": "新手魔杖",
9-
"item.wizards.wand_arcane": "奥秘魔杖",
10-
"item.wizards.wand_fire": "火焰魔杖",
11-
"item.wizards.wand_frost": "寒冰魔杖",
12-
"item.wizards.staff_arcane": "奥秘权杖",
13-
"item.wizards.staff_fire": "火焰权杖",
14-
"item.wizards.staff_frost": "寒冰权杖",
15-
"item.wizards.wand_netherite_arcane": "下界合金奥秘魔杖",
16-
"item.wizards.wand_netherite_fire": "下界合金火焰魔杖",
17-
"item.wizards.wand_netherite_frost": "下界合金寒冰魔杖",
18-
"item.wizards.staff_netherite_arcane": "下界合金奥秘权杖",
19-
"item.wizards.staff_netherite_fire": "下界合金火焰权杖",
20-
"item.wizards.staff_netherite_frost": "下界合金寒冰权杖",
21-
"item.wizards.staff_crystal_arcane": "极光水晶奥秘权杖",
22-
"item.wizards.staff_ruby_fire": "红宝石火焰权杖",
23-
"item.wizards.staff_smaragdant_frost": "翡翠晶寒冰权杖",
24-
"item.wizards.wizard_robe_head": "魔法师帽",
25-
"item.wizards.wizard_robe_chest": "魔法师长袍",
26-
"item.wizards.wizard_robe_legs": "魔法师长袍（下半身）",
27-
"item.wizards.wizard_robe_feet": "魔法师靴",
28-
"item.wizards.arcane_robe_head": "奥秘魔法师帽",
29-
"item.wizards.arcane_robe_chest": "奥秘魔法师长袍",
30-
"item.wizards.arcane_robe_legs": "奥秘魔法师长袍（下半身）",
31-
"item.wizards.arcane_robe_feet": "奥秘魔法师靴",
32-
"item.wizards.fire_robe_head": "火焰魔法师帽",
33-
"item.wizards.fire_robe_chest": "火焰魔法师长袍",
34-
"item.wizards.fire_robe_legs": "火焰魔法师长袍（下半身）",
35-
"item.wizards.fire_robe_feet": "火焰魔法师靴",
36-
"item.wizards.frost_robe_head": "寒冰魔法师帽",
37-
"item.wizards.frost_robe_chest": "寒冰魔法师长袍",
38-
"item.wizards.frost_robe_legs": "寒冰魔法师长袍（下半身）",
39-
"item.wizards.frost_robe_feet": "寒冰魔法师靴",
40-
41-
"spell.wizards.arcane_missile.name": "奥秘飞弹",
42-
"spell.wizards.arcane_missile.description": "发射能量飞弹，造成{damage}点奥秘法术伤害。",
43-
"spell.wizards.arcane_blast.name": "奥秘爆裂",
44-
"spell.wizards.arcane_blast.description": "使目标爆炸，造成{damage}点奥秘法术伤害。同时赋予奥秘魔能，最多可以堆叠{effect_amplifier}层。",
45-
"spell.wizards.arcane_beam.name": "奥秘射线",
46-
"spell.wizards.arcane_beam.description": "引导一束射线，每秒造成{damage}点奥秘法术伤害。消耗奥秘魔能。",
47-
48-
"spell.wizards.fireball.name": "火球术",
49-
"spell.wizards.fireball.description": "发射火球，造成{damage}点火焰法术伤害。",
50-
"spell.wizards.fire_breath.name": "火焰吐息",
51-
"spell.wizards.fire_breath.description": "焚烧前方目标，每秒造成{damage}点火焰法术伤害。",
52-
"spell.wizards.fire_meteor.name": "陨石",
53-
"spell.wizards.fire_meteor.description": "向目标坠落陨石，在{impact_range}格范围内造成{damage}点火焰法术伤害。",
54-
55-
"spell.wizards.frostbolt.name": "冰球术",
56-
"spell.wizards.frostbolt.description": "发射冰球，造成{damage}点寒冰法术伤害，同时使目标减速。",
57-
"spell.wizards.frost_nova.name": "寒冰新星",
58-
"spell.wizards.frost_nova.description": "使周围的目标冻结{effect_duration}秒，造成{damage}点寒冰法术伤害并阻止其移动。处于冻结状态的敌人受到的寒冰法术伤害增加。",
59-
"effect.wizards.frozen": "冻结",
60-
"spell.wizards.frost_shield.name": "寒冰护盾",
61-
"spell.wizards.frost_shield.description": "在{effect_duration}秒内保护使用者不受到攻击、弹射物或火焰的伤害，但使用者的移动速度会降低。",
62-
"effect.wizards.frost_shield": "寒冰护盾",
63-
64-
"advancements.rpg_classes.obtain_wizard_robes.title": "魔法师从不迟到",
65-
"advancements.rpg_classes.obtain_wizard_robes.description": "获得一整套魔法师袍",
66-
"advancements.rpg_classes.obtain_wand.title": "魔杖选择魔法师",
67-
"advancements.rpg_classes.obtain_wand.description": "获得一根魔杖",
68-
"advancements.rpg_classes.obtain_arcane_rune.title": "奥秘之道",
69-
"advancements.rpg_classes.obtain_arcane_rune.description": "获得一个奥秘符文",
70-
"advancements.rpg_classes.obtain_fire_rune.title": "火焰之道",
71-
"advancements.rpg_classes.obtain_fire_rune.description": "获得一个火焰符文",
72-
"advancements.rpg_classes.obtain_frost_rune.title": "寒冰之道",
73-
"advancements.rpg_classes.obtain_frost_rune.description": "获得一个寒冰符文",
74-
"advancements.rpg_classes.arcane_mastery.title": "奥秘满溢",
75-
"advancements.rpg_classes.arcane_mastery.description": "施放过所有的奥秘法术",
76-
"advancements.rpg_classes.fire_mastery.title": "癫狂之火",
77-
"advancements.rpg_classes.fire_mastery.description": "施放过所有的火焰法术",
78-
"advancements.rpg_classes.frost_mastery.title": "刺骨寒霜",
79-
"advancements.rpg_classes.frost_mastery.description": "施放过所有的寒冰法术",
80-
81-
"entity.minecraft.villager.wizard_merchant": "魔法师商人",
82-
"entity.minecraft.villager.wizards:wizard_merchant": "魔法师商人"
1+
{
2+
"itemGroup.wizards.general": "魔法师",
3+
4+
"item.wizards.arcane_spell_book": "奥秘卷册",
5+
"item.wizards.fire_spell_book": "火焰卷册",
6+
"item.wizards.frost_spell_book": "寒冰卷册",
7+
8+
"item.wizards.wand_novice": "新手魔杖",
9+
"item.wizards.wand_arcane": "奥秘魔杖",
10+
"item.wizards.wand_fire": "火焰魔杖",
11+
"item.wizards.wand_frost": "寒冰魔杖",
12+
"item.wizards.staff_wizard": "魔法师权杖",
13+
"item.wizards.staff_arcane": "奥秘权杖",
14+
"item.wizards.staff_fire": "火焰权杖",
15+
"item.wizards.staff_frost": "寒冰权杖",
16+
"item.wizards.wand_netherite_arcane": "下界合金奥秘魔杖",
17+
"item.wizards.wand_netherite_fire": "下界合金火焰魔杖",
18+
"item.wizards.wand_netherite_frost": "下界合金寒冰魔杖",
19+
"item.wizards.staff_netherite_arcane": "下界合金奥秘权杖",
20+
"item.wizards.staff_netherite_fire": "下界合金火焰权杖",
21+
"item.wizards.staff_netherite_frost": "下界合金寒冰权杖",
22+
"item.wizards.staff_crystal_arcane": "极光水晶奥秘权杖",
23+
"item.wizards.staff_ruby_fire": "红宝石火焰权杖",
24+
"item.wizards.staff_smaragdant_frost": "翡翠晶寒冰权杖",
25+
"item.wizards.wizard_robe_head": "魔法师帽",
26+
"item.wizards.wizard_robe_chest": "魔法师长袍",
27+
"item.wizards.wizard_robe_legs": "魔法师长袍（下半身）",
28+
"item.wizards.wizard_robe_feet": "魔法师靴",
29+
"item.wizards.arcane_robe_head": "奥秘魔法师帽",
30+
"item.wizards.arcane_robe_chest": "奥秘魔法师长袍",
31+
"item.wizards.arcane_robe_legs": "奥秘魔法师长袍（下半身）",
32+
"item.wizards.arcane_robe_feet": "奥秘魔法师靴",
33+
"item.wizards.fire_robe_head": "火焰魔法师帽",
34+
"item.wizards.fire_robe_chest": "火焰魔法师长袍",
35+
"item.wizards.fire_robe_legs": "火焰魔法师长袍（下半身）",
36+
"item.wizards.fire_robe_feet": "火焰魔法师靴",
37+
"item.wizards.frost_robe_head": "寒冰魔法师帽",
38+
"item.wizards.frost_robe_chest": "寒冰魔法师长袍",
39+
"item.wizards.frost_robe_legs": "寒冰魔法师长袍（下半身）",
40+
"item.wizards.frost_robe_feet": "寒冰魔法师靴",
41+
42+
"spell.wizards.arcane_bolt.name": "奥秘飞球",
43+
"spell.wizards.arcane_bolt.description": "发射能量飞球，造成{damage}点奥秘法术伤害。",
44+
"spell.wizards.arcane_missile.name": "奥秘飞弹",
45+
"spell.wizards.arcane_missile.description": "发射能量飞球并贯穿{pierce}个目标，造成{damage}点奥秘法术伤害。",
46+
"spell.wizards.arcane_blast.name": "奥秘爆裂",
47+
"spell.wizards.arcane_blast.description": "使目标爆炸，造成{damage}点奥秘法术伤害。同时赋予奥秘魔能，最多可以堆叠{effect_amplifier}层。",
48+
"effect.wizards.arcane_charge": "奥秘魔能",
49+
"spell.wizards.arcane_beam.name": "奥秘射线",
50+
"spell.wizards.arcane_beam.description": "引导一束射线，每秒造成{damage}点奥秘法术伤害。会消耗全部的奥秘魔能。",
51+
52+
"spell.wizards.fire_scorch.name": "火焰炙灼",
53+
"spell.wizards.fire_scorch.description": "燃烧目标，造成{damage}点火焰伤害并使目标着火。",
54+
"spell.wizards.fireball.name": "火焰飞球",
55+
"spell.wizards.fireball.description": "发射爆炎火球，在{impact_range}格范围内造成最多{damage}点火焰法术伤害。",
56+
"spell.wizards.fire_breath.name": "火焰吐息",
57+
"spell.wizards.fire_breath.description": "焚烧前方目标，每秒造成{damage}点火焰法术伤害。",
58+
"spell.wizards.fire_meteor.name": "陨石流星",
59+
"spell.wizards.fire_meteor.description": "向目标坠落数颗陨石，在{impact_range}格范围内造成{damage}点火焰法术伤害。",
60+
61+
"spell.wizards.ice_lance.name": "坚冰之枪",
62+
"spell.wizards.ice_lance.description": "发射冰刺并贯穿{pierce}个目标，同时造成{damage}点寒冰法术伤害。",
63+
"spell.wizards.frostbolt.name": "寒冰飞球",
64+
"spell.wizards.frostbolt.description": "发射冰球并溅射周围{ricochet}个目标，造成{damage}点寒冰法术伤害，同时使目标减速。",
65+
"effect.wizards.frost_slowness": "缓速",
66+
"spell.wizards.frost_nova.name": "寒冰新星",
67+
"spell.wizards.frost_nova.description": "使周围的目标冻结{effect_duration}秒，造成{damage}点寒冰法术伤害并阻止其移动。处于冻结状态的敌人受到的寒冰法术伤害增加。",
68+
"effect.wizards.frozen": "冻结",
69+
"spell.wizards.frost_shield.name": "寒冰护盾",
70+
"spell.wizards.frost_shield.description": "在{effect_duration}秒内保护使用者不受到攻击、弹射物或火焰的伤害，但使用者的移动速度会降低。",
71+
"effect.wizards.frost_shield": "寒冰护盾",
72+
73+
"advancements.rpg_classes.obtain_wizard_robes.title": "魔法师从不迟到",
74+
"advancements.rpg_classes.obtain_wizard_robes.description": "获得一整套魔法师袍",
75+
"advancements.rpg_classes.obtain_wand.title": "魔杖选择魔法师",
76+
"advancements.rpg_classes.obtain_wand.description": "获得一根魔杖",
77+
"advancements.rpg_classes.obtain_arcane_rune.title": "奥秘之道",
78+
"advancements.rpg_classes.obtain_arcane_rune.description": "获得一个奥秘符文",
79+
"advancements.rpg_classes.obtain_fire_rune.title": "火焰之道",
80+
"advancements.rpg_classes.obtain_fire_rune.description": "获得一个火焰符文",
81+
"advancements.rpg_classes.obtain_frost_rune.title": "寒冰之道",
82+
"advancements.rpg_classes.obtain_frost_rune.description": "获得一个寒冰符文",
83+
"advancements.rpg_classes.arcane_mastery.title": "奥秘满溢",
84+
"advancements.rpg_classes.arcane_mastery.description": "施放过所有的奥秘法术",
85+
"advancements.rpg_classes.fire_mastery.title": "癫狂之火",
86+
"advancements.rpg_classes.fire_mastery.description": "施放过所有的火焰法术",
87+
"advancements.rpg_classes.frost_mastery.title": "刺骨寒霜",
88+
"advancements.rpg_classes.frost_mastery.description": "施放过所有的寒冰法术",
89+
90+
"entity.minecraft.villager.wizard_merchant": "魔法师商人",
91+
"entity.minecraft.villager.wizards:wizard_merchant": "魔法师商人"
8392
}

0 commit comments

Comments
 (0)