Add GitHub Actions workflow for static site deployment #88

Job	Run time
Version fields agree	4s
Assert zero runtime dependencies	6s
Test (Node 20)	17s
ShellCheck	7s
Lint & format (Biome)	15s
Test (Node 22)	10s
Dependency review	-6s
	53s

Provide feedback