Redesign public website (landing + status) #119

Job	Run time
Assert zero runtime dependencies	7s
Dependency review	6s
Docs match code	4s
Version fields agree	3s
Lint & format (Biome)	18s
ShellCheck	5s
Test (Node 22)	18s
Test (Node 20)	18s
	1m 19s

Provide feedback