[BUG] M4A files do not play (immediately pause on start)

[Arutosio]

M4A audio files are not being played correctly.

When I try to play an .m4a track, playback briefly starts but immediately pauses, and the track does not progress at all.

Steps to reproduce:

Load an .m4a audio file
Press play
Playback instantly pauses and does not continue

Expected behavior:
The .m4a file should play normally without stopping.

Actual behavior:
Playback starts and then immediately pauses, with no progress.

Environment:
OS: Android

Additional notes:
Other formats (e.g., MP3, FLAC) work correctly
Issue seems specific to M4A files

Possible cause (optional):
Could be related to AAC/M4A decoding or unsupported codec handling.
The file is recognized as "audio/mp4" (M4A container with AAC codec), which might indicate a decoding or container handling issue.

[CraftWorksMC]

Could you share any logs? I just tried streaming an aac encoded m4a file and it works fine on my current phone (poco x8 pro) and even an old phone i had lying around (redmi 8).