fix: update TestGen text

Author: aarthy-dk

observability_ui/apps/shell/src/app/projects/instances/instance-tests/instance-tests.component.html

@@ -220,7 +220,7 @@
       </a>
 
       <a *ngIf="test.integrations | getIntegration: 'TESTGEN'"
-        dkTooltip="View test results from DataOps TestGen"
+        dkTooltip="View test results from TestGen"
         [dkTooltipShowArrow]="false"
         [routerLink]="['../..', { outlets: { rightPanel: [instanceId, 'tests', test.id, 'testgen'] } }]"
         class="action-link testgen-link">

observability_ui/apps/shell/src/app/projects/instances/instances.translation.ts

@@ -28,7 +28,7 @@ export const instancesTranslation = {
     learnMore: 'Data Journeys'
   },
   testgen: {
-    title: 'Test Results from DataOps TestGen',
+    title: 'Test Results from TestGen',
     testData: {
       title: 'Test Data',
       metricValue: 'Metric Value',

observability_ui/apps/shell/src/app/projects/runs/run-tests/run-tests.component.html

@@ -202,7 +202,7 @@
       </a>
 
       <a *ngIf="test.integrations | getIntegration: 'TESTGEN'"
-        dkTooltip="View test results from DataOps TestGen"
+        dkTooltip="View test results from TestGen"
         [dkTooltipShowArrow]="false"
         [routerLink]="['../..', { outlets: { rightPanel: [runId, 'tests', test.id, 'testgen'] } }]"
         class="action-link testgen-link">