Update dependencies to latest versions and adjust SVG validation

Upgrade key dependencies including Astro to 5.7.2, Starlight to 0.34.0, and related packages for improved compatibility and features. Adjust SVG validation logic to simplify input handling by removing the 1KB limit. Ensure package and lock files reflect these updates accurately.

Author: khalidabuhakmeh