chore(conductor): Mark track 'Implement Enapter rule-engine rule management in HTTP API client' as complete

Author: rnovatorov

conductor/tracks.md

@@ -9,5 +9,5 @@ This file tracks all major tracks for the project. Each track has its own detail
 
 ---
 
-- [ ] **Track: Implement Enapter rule-engine rule management in HTTP API client**
+- [x] **Track: Implement Enapter rule-engine rule management in HTTP API client**
 *Link: [./tracks/rule_engine_management_20260302/](./tracks/rule_engine_management_20260302/)*