Update dependency arduino/arduino-cli to v1.4.0

Author: renovate[bot]

.tools/tools.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ version: 1
 
 tools:
   - name: arduino-cli
-    version: 1.2.2
+    version: 1.4.0
     source: github-releases
     source_id: arduino/arduino-cli
     url_pattern: https://github.com/{source_id}/releases/download/v{version}/{name}_{version}_Linux_64bit.tar.gz