Minor change in README.md

Author: tombolano

README.md

@@ -30,20 +30,20 @@ This system was used to to develop and validate the control system for [a large
 
 ## Documentation
 
+> [!NOTE]
+> Currently the technical documentation is only provided in Spanish. English translation is planned for future releases.
+
 The following documentation is provided in this repository:
 
-- **Technical Documentation**: [Sphinx](https://www.sphinx-doc.org) documentation sources in [/docs](docs/). You can build the HTML version of the documentation with the following commands:
+- **Technical Documentation**: [Sphinx](https://www.sphinx-doc.org) documentation sources of the system documentation in [docs/](docs/). You can build the HTML version of the documentation with the following commands:
 
   ```bash
   cd docs
   uv venv && uv sync && source .venv/bin/activate
   make html
   ```
 
-  > [!NOTE]
-  > Currently the technical documentation is only provided in Spanish.
-
-- **Electrical Schematics**: [KiCAD](https://www.kicad.org/) electrical schematics in [/schematics](schematics/).
+- **Electrical Schematics**: [KiCAD](https://www.kicad.org/) electrical schematics in [schematics/](schematics/).
 
 ## Hardware Components
 
@@ -91,4 +91,4 @@ This work has been supported by project TED2021-130240B-I00 (IVRY) funded by MCI
 
 <div align="center">
   <img alt="Acknowledgements logos" src="assets/ack_logos.svg" width="600"/>
-</div>
+</div>