Update CI to use develop branch instead of development

- Update pull_request branches to include develop instead of development
- Update build job condition to trigger on develop branch
- Ensures CI works properly with renamed development branch

Author: mvalancy

.github/workflows/ci.yml

@@ -4,7 +4,7 @@ on:
   push:
     branches: [main]
   pull_request:
-    branches: [main, development]
+    branches: [main, develop]
 
 # Prevent duplicate runs
 concurrency:
@@ -225,7 +225,7 @@ jobs:
     name: Build for Deployment
     runs-on: ubuntu-latest
     needs: [lint-and-typecheck, security-scan, test-core, test-server, test-web, test-mcp-server]
-    if: github.ref == 'refs/heads/main' || github.ref == 'refs/heads/development'
+    if: github.ref == 'refs/heads/main' || github.ref == 'refs/heads/develop'
     steps:
       - name: Checkout code
         uses: actions/checkout@v4