Add auto-thresholded template matching (Otsu on score map) #454

Job	Run time
Build AutoControl container	1m 2s
Headless pytest inside the image	3m 24s
	4m 26s

Provide feedback