ko-KR.md

iScrcpy 사용자 가이드

iScrcpy는 scrcpy를 기반으로 하는 Android 기기 미러링 도구로, 깔끔한 GUI와 풍부한 사용자 정의 옵션을 제공합니다.

목차

• 빠른 시작
• 기기 연결
• 표시 설정
• 녹화
• 창 설정
• 카메라 미러링
• 인코딩 설정
• FAQ

---

빠른 시작

시스템 요구 사항

• Windows 10/11
• Android 5.0+ 기기
• USB 디버깅 활성화
• WiFi 네트워크 연결

첫 사용

1. iScrcpy를 다운로드하여 설치
2. Android 기기를 컴퓨터에 연결
3. 기기에서 USB 디버깅 승인
4. 기기 카드에서 "미러링 시작" 클릭

---

기기 연결

USB 연결

1. USB 케이블로 스마트폰과 컴퓨터 연결
2. 승인 프롬프트에서 "허용" 탭
3. 기기가 USB 기기 목록에 표시됨
4. "미러링 시작" 클릭

WiFi 연결

방법 1: TCP/IP 모드 사용

1. 먼저 USB로 연결
2. 기기 카드에서 "WiFi 활성화" 클릭
3. 기기 IP 얻기 완료 대기
4. USB 분리하고 WiFi 연결

방법 2: 수동 연결

1. 스마트폰과 컴퓨터가 같은 네트워크에 있는지 확인
2. 스마트폰에서 개발자 옵션 → 네트워크 디버깅 활성화
3. "WiFi 기기 추가" 클릭
4. 기기 IP 주소 입력 (예: 192.168.1.100:5555)

---

표시 설정

"표시" 탭에서 설정:

비디오 설정

옵션	설명	기본값
최대 해상도	최대 비디오 크기 제한	1080p
비디오 비트레이트	비디오 인코딩 품질 (Mbps)	8 Mbps
프레임 레이트	최대 프레임 레이트 제한	60 fps
비디오 활성화	비디오 스트림 토글	켜짐
오디오 활성화	오디오 스트림 토글	켜짐

창 설정

옵션	설명
항상 위쪽	미러링 창을 위쪽에 유지
전체 화면	전체 화면 모드로 시작
유지각성 유지	미러링 중 기기 화면 켜짐 유지
테두리 없음 모드	창 제목 표시줄과 테두리 숨김
화면 보호기 비활성화	시스템 슬립 및 화면 보호기 방지

---

녹화

기본 녹화

1. 기기 카드에서 빨간 녹화 버튼 클릭
2. 다시 클릭하여 녹화 중지
3. 비디오는 기본적으로 다운로드 폴더에 저장

자동 녹화

"표시" → "녹화 설정"에서:

옵션	설명
자동 녹화	연결 시 자동으로 녹화 시작
오디오 녹화	비디오와 함께 오디오 녹화
저장 경로	사용자 정의 저장 위치
시간 제한	녹화 지속 시간 제한 (0 = 무제한)

녹화 형식

• MP4, MKV, WEBM 형식 지원
• 비디오 코덱: H.264 / H.265 / AV1
• 오디오 코덱: Opus / AAC

---

카메라 미러링

카메라 미러링 활성화

1. "표시" → "카메라 설정"에서 활성화
2. 카메라 해상도와 프레임 레이트 선택
3. 기기 카드에서 카메라 버튼 클릭

카메라 설정

옵션	설명
카메라 해상도	640x480 ~ 3840x2160
카메라 프레임 레이트	15 ~ 120 fps

---

인코딩 설정

"인코딩" 탭에서 고급 인코딩 옵션:

비디오 코덱

코덱	설명
H.264	기본값, 최적의 호환성
H.265	높은 압축률, 기기 지원 필요
AV1	최신 코덱, 기기 지원 필요

오디오 코덱

코덱	설명
Opus	기본값, 권장
AAC	더 나은 호환성

비트레이트 모드

모드	설명
VBR	가변 비트레이트, 더 작은 파일
CBR	고정 비트레이트, 더 나은 안정성

---

서버 설정

"서버" 탭으로 이동:

터널 모드

• 역방향 터널 (기본값): adb reverse로 연결
• 정방향 터널: adb forward로 연결

자동 정리

활성화 시 연결 해제 시 scrcpy 서버 프로세스를 자동으로 정리.

---

FAQ

Q: 기기가 반응하지 않음?

1. USB 케이블이 데이터 전송을 지원하는지 확인
2. 기기에서 USB 디버깅이 활성화되어 있는지 확인
3. USB 케이블을 다시 연결해 봄
4. 올바른 ADB 드라이버가 설치되어 있는지 확인

Q: 미러링이 끊김?

1. 최대 해상도 낮추기
2. 비디오 비트레이트 줄이기
3. 프레임 레이트 제한 낮추기
4. WiFi 5GHz 네트워크 사용 시도

Q: 소리가 없음?

1. "표시" 설정에서 오디오가 활성화되어 있는지 확인
2. 컴퓨터音量 설정 확인
3. 일부 기기는 오디오 전송을 지원하지 않을 수 있음

Q: 녹화 파일이 손상됨?

1. "녹화 중지" 버튼으로 정상적으로 종료
2. 녹화 중 강제 연결 해제 피하기
3. iScrcpy는 손상된 파일을 자동으로 복구하려 함

Q: 전체 화면을 어떻게 종료?

MOD+f 단축키를 누르거나 전체 화면 옵션 없이 미러링 재시작.

---

단축키

단축키	기능
MOD+f	전체 화면 토글
MOD+좌/우	화면 회전
MOD+g	검은 화면 토글
MOD+r	기기 회전 토글
Ctrl+클릭+드래그	우클릭 시뮬레이션
휠	볼륨 버튼 시뮬레이션

---

지원

• GitHub: https://github.com/JochenYang/iScrcpy
• 문제 신고: GitHub Issues를 통해 제출

---

라이선스

Apache License 2.0