Fix for multi choice sample finder (#2913)

#### Rationale
delete this
import static
org.labkey.test.util.samplemanagement.SMTestUtils.COL_SAMPLE_ID_NAME;
import static
org.labkey.test.util.samplemanagement.SMTestUtils.COL_SAMPLE_NAME_NAME;

#### Related Pull Requests
- <!-- list of links to related pull requests (replace this comment) -->

#### Changes
- <!-- list of descriptions of changes that are worth noting (replace
this comment) -->

---------

Co-authored-by: Trey Chadick <tchad@labkey.com>

Author: DariaBod

src/org/labkey/test/util/data/TestArrayDataUtils.java

@@ -13,17 +13,14 @@
 import java.util.Map;
 import java.util.stream.Collectors;
 
-import static org.labkey.test.util.samplemanagement.SMTestUtils.COL_SAMPLE_ID_NAME;
-import static org.labkey.test.util.samplemanagement.SMTestUtils.COL_SAMPLE_NAME_NAME;
-
 public class TestArrayDataUtils
 {
 
     public static <T> Map<String, T> getMapWithIdAndMultiChoiceField(List<Map<String, T>> data)
     {
         return data.stream()
                 .collect(Collectors.toMap(
-                        row -> String.valueOf(row.get(COL_SAMPLE_NAME_NAME) != null ? row.get(COL_SAMPLE_NAME_NAME) : row.get(COL_SAMPLE_ID_NAME)),
+                        row -> String.valueOf(row.get("Name") != null ? row.get("Name") : row.get("SampleID")),
                         row ->
                         {
                             String complexKey = row.keySet().stream()