Add WarpX link and fix side-panel links

Author: shuds13

docs/examples/gen_funcs.rst

@@ -42,10 +42,10 @@ Optimization
   aposmm
   uniform_or_localopt
   ax_multitask<ax_multitask>
-  VTMOP<https://libensemble.readthedocs.io/projects/libe-community-examples/en/latest/generators/#module-vtmop>
-  ytopt<https://libensemble.readthedocs.io/projects/libe-community-examples/en/latest/generators/#module-ytopt_heffte.ytopt_asktell>
-  consensus<https://libensemble.readthedocs.io/projects/libe-community-examples/en/latest/generators/#module-consensus>
-  DEAP-NSGA-II<https://libensemble.readthedocs.io/projects/libe-community-examples/en/latest/generators/#persistent-deap-nsga2>
+  VTMOP<https://libensemble.readthedocs.io/projects/libe-community-examples/en/latest/generators.html#module-vtmop>
+  ytopt<https://libensemble.readthedocs.io/projects/libe-community-examples/en/latest/generators.html#module-ytopt_heffte.ytopt_asktell>
+  consensus<https://libensemble.readthedocs.io/projects/libe-community-examples/en/latest/generators.html#module-consensus>
+  DEAP-NSGA-II<https://libensemble.readthedocs.io/projects/libe-community-examples/en/latest/generators.html#persistent-deap-nsga2>
 
 - :doc:`APOSMM<aposmm>`
 

docs/examples/sim_funcs.rst

@@ -51,6 +51,7 @@ application on various platforms (use -DGPU to build for GPU).
    sim_funcs/forces_simf_gpu
    sim_funcs/forces_simf_gpu_vary_resources
    sim_funcs/forces_simf_gpu_multi_app
+   WarpX Example<https://libensemble.readthedocs.io/projects/libe-community-examples/en/latest/simulators.html#module-warpx-simf>
 
 Special simulation functions
 ----------------------------