style(policy-workbench): align inline note actions vertically

Signed-off-by: Vitor Mattos <1079143+vitormattos@users.noreply.github.com>

Author: vitormattos

src/views/Settings/PolicyWorkbench/RealPolicyWorkbench.vue

@@ -1302,9 +1302,9 @@ onBeforeUnmount(() => {
 
 	&__inline-note-actions {
 		display: flex;
-		flex-wrap: wrap;
-		align-items: center;
-		justify-content: space-between;
+		flex-direction: column;
+		align-items: flex-start;
+		justify-content: flex-start;
 		gap: 0.75rem;
 
 		p {