chore(userconfig): add policy workbench layout preference key

Signed-off-by: Vitor Mattos <1079143+vitormattos@users.noreply.github.com>

Author: vitormattos

src/store/userconfig.js

@@ -14,6 +14,7 @@ import { generateOcsUrl } from '@nextcloud/router'
  * @typedef {Record<string, unknown> & {
  * 	locale?: string
  * 	files_list_grid_view?: boolean
+ * 	policy_workbench_catalog_compact_view?: boolean
  * 	files_list_signer_identify_tab?: string
  * 	crl_filters?: { serialNumber?: string, status?: string | null, owner?: string }
  * 	crl_sort?: { sortBy?: string | null, sortOrder?: 'ASC' | 'DESC' | null }