Merge pull request #662 from xiaohuang2004/patch-1

Update Chinese translations in multiverse-inventories

Author: benwoo1110

src/main/resources/multiverse-inventories_zh.properties

@@ -3,7 +3,7 @@ mv-inventories.test.string=资源文件中的一个测试字符串
 # Generic Strings
 mv-inventories.generic.sorry=抱歉……
 mv-inventories.generic.page=页面
-mv-inventories.generic.of=of
+mv-inventories.generic.of=位于
 mv-inventories.generic.unloaded=卸载
 mv-inventories.generic.plugindisabled=插件已被禁用！
 mv-inventories.generic.error=[错误]
@@ -18,44 +18,45 @@ mv-inventories.generic.off=关闭
 # Errors
 mv-inventories.error.configload=加载配置文件时遇到错误。正在禁用……
 mv-inventories.error.dataload=加载数据文件时遇到错误。正在禁用……
-mv-inventories.error.nogroup=&6没有名为 &f{group}&6 的组
-mv-inventories.error.noworld=&6没有名为 &f{world}&6 的世界
-mv-inventories.error.noworldprofile=&6世界 &f{world}&6 没有配置文件
+mv-inventories.error.nogroup=&c没有名为 &f{group}&6 的组
+mv-inventories.error.noworld=&c没有名为 &f{world}&6 的世界
+mv-inventories.error.noworldprofile=&c世界 &f{world}&6 没有配置文件
 mv-inventories.error.nosharesspecified=&c你没有指定任何有效的共享！
 
 # Conflicts
-mv-inventories.conflict.results=在以下组中检测到冲突： ''{group1}'' 和 ''{group2}''，因为它们在世界： ''{worlds}'' 中都共享了： ''{shares}'' 
+mv-inventories.conflict.results=&c在以下组中检测到冲突：'&6{group1}&c' 和 '&6{group2}&c'，这两个组在世界 ''{worlds}'' 中都共享了： ''{shares}''。
 mv-inventories.conflict.checking=正在检查组中的冲突……
-mv-inventories.conflict.found=已经发现冲突……如果这些冲突没有解决，你的数据可能会遇到问题。
+mv-inventories.conflict.found=&c已发现冲突……如果这些冲突没有解决，你的玩家背包数据可能会遇到问题。
 mv-inventories.conflict.notfound=没有发现组冲突！
 
 # Commands
 ## Info Command
-mv-inventories.info.world=&b===[ 世界信息： &6{world}&b ]===
-mv-inventories.info.world.info=&6组：&f {groups}
-mv-inventories.info.group=&b===[ 组信息： &6{group}&b ]===
-mv-inventories.info.group.info=&6世界：&f {worlds}
-mv-inventories.info.group.infoshares=&b共享：&f {shares}
-mv-inventories.info.group.infonegativeshares=&b禁用的共享：&f {shares}
+mv-inventories.info.world=&b===[ 世界信息：&6{world}&b ]===
+mv-inventories.info.world.info=&6在组 &f {groups} 中：
+mv-inventories.info.group=&b===[ 组信息：&6{group}&b ]===
+mv-inventories.info.group.info=&6已配置的世界：&f {worlds}
+mv-inventories.info.group.applicableworlds=&6适用的世界：&f {worlds}
+mv-inventories.info.group.infoshares=&b已配置的共享：&f {shares}
+mv-inventories.info.group.applicableshares=&b适用的共享：&f {shares}
 mv-inventories.info.zeroarg=你只能在游戏中使用该命令的无参数版本！
 
 # List Command
 mv-inventories.list.groups=&b===[ 组列表 ]===
-mv-inventories.list.groups.info=&6组：&f {groups}
+mv-inventories.list.groups.info=&6组： &f {groups}
 
 # Reload Command
 mv-inventories.reload.complete=&b===[ 重新加载完成！ ]===
 
 # Addworld Command
-mv-inventories.addworld.worldadded=&6世界：&f {world} &6已被添加到组： &f{group}
-mv-inventories.addworld.worldalreadyexists=&6世界：&f {world} &6已在以下组中： &f{group}
+mv-inventories.addworld.worldadded=&6世界 &f {world} &6已被添加到组： &f{group}
+mv-inventories.addworld.worldalreadyexists=&6世界 &f {world} &6已在以下组中： &f{group}
 
 # Removeworld Command
-mv-inventories.removeworld.worldremoved=&6世界： &f {world} &6已从以下组中移除： &f{group}
-mv-inventories.removeworld.worldnotingroup=&6世界： &f {world} &6不在以下组中： &f{group}
+mv-inventories.removeworld.worldremoved=&6世界 &f {world} &6已从以下组中移除： &f{group}
+mv-inventories.removeworld.worldnotingroup=&6世界 &f {world} &6不在以下组中： &f{group}
 
 # Add/remove shares command
-mv-inventories.shares.nowsharing=&6组： &f{group} &6正在共享： &f{shares} &6禁用的共享： &f{negativeshares}
+mv-inventories.shares.nowsharing=&6组 &f{group} &6正在共享： &f{shares} &6禁用的共享： &f{negativeshares}
 
 # Add/remove disabled shares command
 mv-inventories.disabledshares.nowsharing=&6组 &f{group} &6的以下共享已禁用： &f{shares}
@@ -71,7 +72,7 @@ mv-inventories.debug.set=调试模式已设置为 {mode}。
 
 # Toggle command
 mv-inventories.toggle.nowusingoptional=&6当玩家的世界改变时，&f{share} &6将会被考虑。
-mv-inventories.toggle.nownotusingoptional=&6当玩家的世界改变时，&f{share} &6将不在被考虑。
+mv-inventories.toggle.nownotusingoptional=&6当玩家的世界改变时，&f{share} &6将不再被考虑。
 mv-inventories.toggle.nooptionalshares=&f{share} &6 不是一个可选择的共享！
 
 # Group command
@@ -80,8 +81,8 @@ mv-inventories.group.createprompt=&6请输入新建组的名称：
 mv-inventories.group.editprompt=&6想要编辑哪个组？ {groups}
 mv-inventories.group.deleteprompt=&6想要删除哪个组？ {groups}
 mv-inventories.group.modifyprompt=&6你想要修改 &e{group}&6 的哪个属性？ &f世界(Worlds) &6或者 &f共享(Shares)&6。 输入 &f##&6 结束。
-mv-inventories.group.worldsprompt=&6输入你想要添加到组 &f{group}&6 的世界 或者输入 &f@&6 继续。 如果需要移除世界，在名称前加减号。(例如: &f-worldname&6)。 当前世界： {worlds}
-mv-inventories.group.sharesprompt=&6输入全部(&fall&6)或者一个指定的共享加入到组 &f{group}&6，或者输入 &f@&6 继续。如果需要移除共享，在名称前加减号。(例如: &f-inventory&6). 当前的共享：{shares}
+mv-inventories.group.worldsprompt=&6输入你想要添加到组 &f{group}&6 的世界，或者输入 &f@&6 继续。 如果需要移除世界，在名称前加减号。(例如: &f-worldname&6)。 当前世界： {worlds}
+mv-inventories.group.sharesprompt=&6输入全部(&fall&6)或者一个指定的共享加入到组 &f{group}&6，或者输入 &f@&6 继续。如果需要移除共享，在名称前加减号。(例如： &f-inventory&6). 当前的共享：{shares}
 mv-inventories.group.invalidname=&c名称无效！ 只能包含字母、数字和下划线。
 mv-inventories.group.exists=&c组已经存在！(&f{group}&c)
 mv-inventories.group.removed=&2已移除组： &f{group}
@@ -93,11 +94,11 @@ mv-inventories.group.invalidoption=&c这不是一个有效的选项！输入&f##
 
 # Migrate command
 mv-inventories.migrate.pluginnotenabled=&f{plugin} &6未启用，因此你可能无法从中导入数据！
-mv-inventories.migrate.unsupportedplugin=&6抱歉， ''&f{plugin}&6'' 不支持导入。
+mv-inventories.migrate.unsupportedplugin=&6抱歉，插件 '&f{plugin}&6' 不支持导入。
 mv-inventories.migrate.confirmprompt=&6你确认从 &f{plugin}&6 导入数据吗？这将覆盖 Multiverse-Inventories 中已存在的玩家数据！！！
 mv-inventories.migrate.success=&2成功从 &f{plugin} &2中导入数据！
 mv-inventories.migrate.failed=&c从 &f{plugin} &c中导入数据失败！
 
 # Deletegroup command
 mv-inventories.deletegroup.confirmprompt=您确定要删除组 &f｛group｝&6 吗？
-mv-inventories.deletegroup.success=&2成功删除组： &f{group}！
+mv-inventories.deletegroup.success=&2成功删除组： &f{group}！