fix: resolve 12 broken documentation links (#68)

Fixed broken links:
- README.md: PYTHON_MANAGEMENT_SCRIPT.md → PYTHON_CLI.md (2 instances)
- docs/MANAGEMENT.md: PYTHON_MANAGEMENT_SCRIPT.md → PYTHON_CLI.md
- docs/MIGRATION_GUIDE.md: ULTRATHINK_ANALYSIS_PHASE4.md → archive/ULTRATHINK_ANALYSIS_PHASE4.md
- docs/PERFORMANCE_TUNING.md: TEST_RESULTS.md → PERFORMANCE_BASELINE.md (2 instances)
- docs/TROUBLESHOOTING.md: TEST_RESULTS.md → TEST_VALIDATION_REPORT.md
- docs/ROLLBACK_PROCEDURES.md: ROLLBACK_TEST_RESULTS.md → TEST_VALIDATION_REPORT.md (3 instances)

Verified all target files exist before updating references.

Author: NormB

README.md

@@ -20,7 +20,7 @@ A comprehensive, self-contained development environment providing Git hosting (F
 - **🛡️ [AppRole Authentication](#-security--approle-authentication)** - Zero hardcoded secrets, least-privilege access for all core services
 - **🔐 [TLS/SSL Support](./docs/TLS_CERTIFICATE_MANAGEMENT.md)** - Dual-mode TLS with automated certificate generation via Vault PKI
 - **📦 [Zero Cloud Dependencies](#-zero-cloud-dependencies)** - Runs entirely on your Mac, perfect for offline development
-- **🛠️ [Easy Management](./docs/PYTHON_MANAGEMENT_SCRIPT.md)** - Single CLI script with 21 commands for all operations
+- **🛠️ [Easy Management](./docs/PYTHON_CLI.md)** - Single CLI script with 21 commands for all operations
 - **📚 [Reference Apps](./reference-apps/README.md)** - Production-quality examples in Python, Go, Node.js, TypeScript, and Rust
 - **🔍 [Full Observability](./docs/OBSERVABILITY.md)** - Built-in Prometheus, Grafana, and Loki for monitoring and logging
 
@@ -399,7 +399,7 @@ DevStack Core is optimized for **local development** while maintaining patterns
 - **[Architecture Overview](./docs/ARCHITECTURE.md)** - System design with diagrams
 - **[Services Guide](./docs/SERVICES.md)** - Detailed service configurations
 - **[Management Script](./docs/MANAGEMENT.md)** - Complete CLI reference
-- **[Python CLI Guide](./docs/PYTHON_MANAGEMENT_SCRIPT.md)** - Modern Python CLI documentation
+- **[Python CLI Guide](./docs/PYTHON_CLI.md)** - Modern Python CLI documentation
 
 ### Infrastructure
 - **[Vault Integration](./docs/VAULT.md)** - PKI setup and secrets management

docs/MANAGEMENT.md

@@ -105,7 +105,7 @@ chmod +x devstack
 ./devstack status
 ```
 
-**For complete Python script documentation, see [PYTHON_MANAGEMENT_SCRIPT.md](./PYTHON_MANAGEMENT_SCRIPT.md).**
+**For complete Python script documentation, see [PYTHON_CLI.md](./PYTHON_CLI.md).**
 
 ---
 

docs/MIGRATION_GUIDE.md

@@ -638,7 +638,7 @@ docker exec dev-postgres ls -la /var/lib/postgresql/certs/
 **Getting Help:**
 - Check logs: `docker compose logs <service> | grep -i error`
 - Run diagnostics: `./devstack health`
-- Review: [UltraThink Analysis](./ULTRATHINK_ANALYSIS_PHASE4.md)
+- Review: [UltraThink Analysis](./archive/ULTRATHINK_ANALYSIS_PHASE4.md)
 
 ---
 

docs/PERFORMANCE_TUNING.md

@@ -22,7 +22,7 @@ Comprehensive guide for optimizing the DevStack Core infrastructure for developm
 
 ### Current Performance Baseline
 
-Based on comprehensive testing (see [TEST_RESULTS.md](./TEST_RESULTS.md)):
+Based on comprehensive testing (see [PERFORMANCE_BASELINE.md](./PERFORMANCE_BASELINE.md)):
 
 | Service | Response Time | Threshold | Status |
 |---------|--------------|-----------|--------|
@@ -1094,7 +1094,7 @@ groups:
 
 - [ARCHITECTURE.md](./ARCHITECTURE.md) - System architecture and design
 - [TROUBLESHOOTING.md](./TROUBLESHOOTING.md) - Common issues and solutions
-- [TEST_RESULTS.md](./TEST_RESULTS.md) - Baseline performance metrics
+- [PERFORMANCE_BASELINE.md](./PERFORMANCE_BASELINE.md) - Baseline performance metrics
 - [Prometheus Best Practices](https://prometheus.io/docs/practices/)
 - [PostgreSQL Performance Tuning](https://wiki.postgresql.org/wiki/Performance_Optimization)
 

docs/ROLLBACK_PROCEDURES.md

@@ -28,7 +28,7 @@ This document provides step-by-step procedures to roll back DevStack Core improv
 - **Quick validation:** `./tests/test-rollback-simple.sh` (⭐ Recommended - 30 seconds)
 - **Comprehensive:** `./tests/test-rollback-comprehensive.sh` (All databases - 2 minutes)
 - **All test scripts:** See [Rollback Testing](#rollback-testing) section below
-- **Test results:** `docs/ROLLBACK_TEST_RESULTS.md`
+- **Test results:** [TEST_VALIDATION_REPORT.md](./TEST_VALIDATION_REPORT.md)
 
 ### When to Roll Back
 
@@ -628,7 +628,7 @@ DevStack Core includes **4 automated rollback test scripts** to validate rollbac
 
 **Recommended Test:** Use `test-rollback-simple.sh` for validation - it's proven to work and validates core rollback procedures (AppRole ↔ Root Token migration).
 
-**Latest Test Results:** See `docs/ROLLBACK_TEST_RESULTS.md` for comprehensive testing analysis (validated November 17, 2025).
+**Latest Test Results:** See [TEST_VALIDATION_REPORT.md](./TEST_VALIDATION_REPORT.md) for comprehensive testing analysis.
 
 ### Running Rollback Tests
 
@@ -669,7 +669,7 @@ The following improvements have been implemented in test scripts:
 - Prerequisites validation before test execution
 - Automated cleanup on test failures
 
-See `docs/ROLLBACK_TEST_RESULTS.md` for detailed test results and analysis.
+See [TEST_VALIDATION_REPORT.md](./TEST_VALIDATION_REPORT.md) for detailed test results and analysis.
 
 ### Pre-Rollback Test
 

docs/TROUBLESHOOTING.md

@@ -1995,7 +1995,7 @@ If you encounter an issue not covered here:
    - [ARCHITECTURE.md](./ARCHITECTURE.md) - System design
    - [PERFORMANCE_TUNING.md](./PERFORMANCE_TUNING.md) - Optimization
    - [VAULT_SECURITY.md](./VAULT_SECURITY.md) - Vault specifics
-   - [TEST_RESULTS.md](./TEST_RESULTS.md) - Expected test behavior
+   - [TEST_VALIDATION_REPORT.md](./TEST_VALIDATION_REPORT.md) - Expected test behavior
 
 ---