From eb59a10a91d89fb822e1cff5b1b0ffb9e9bffa90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E5=90=95=E6=9F=8F=E9=9D=92?= <lubaiqing9@gmail.com>
Date: Mon, 15 Jun 2026 21:53:34 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?perf(capsule):=20=E5=88=A0=E9=99=A4=E6=97=A0?=
 =?UTF-8?q?=E6=95=88=E7=9A=84=20translation=20=E5=BE=BD=E7=AB=A0=20backdro?=
 =?UTF-8?q?p-filter?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

issue #470：该 backdrop-filter:blur(20px) 作用在浮于透明窗口之上的 translation 徽章
pill 上，背后只有透明窗口=桌面，而 webview 模糊不了窗口背后的桌面（Tauri 上游限制，
本文件上方 pill 已有同款注释）。故它不产生任何模糊效果、纯空耗一次合成。删除零视觉变化。
---
 openless-all/app/src/components/Capsule.tsx | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/openless-all/app/src/components/Capsule.tsx b/openless-all/app/src/components/Capsule.tsx
index 6268b1bf..12e4d8c0 100644
--- a/openless-all/app/src/components/Capsule.tsx
+++ b/openless-all/app/src/components/Capsule.tsx
@@ -481,8 +481,8 @@ export function Capsule() {
             fontWeight: 600,
             color: 'var(--ol-blue)',
             background: 'var(--ol-capsule-badge-bg)',
-            backdropFilter: 'blur(20px) saturate(180%)',
-            WebkitBackdropFilter: 'blur(20px) saturate(180%)',
+            // issue #470：去掉无效的 backdrop-filter —— webview 模糊不了透明窗口背后的桌面
+            // （Tauri 上游限制，同本文件上方 pill 注释），纯空耗合成，删除零视觉变化。
             border: '0.5px solid var(--ol-capsule-badge-border)',
             boxShadow: '0 4px 12px -4px rgba(37, 99, 235, 0.25), 0 0 0 0.5px rgba(0,0,0,0.04)',
             letterSpacing: '0.02em',