|
1 | 1 | { |
2 | 2 | "_commentXRP": "This line does not need to be translated; add specific XRP translation below", |
3 | | - "bluetooth-not-supported" : "Bluetooth is not supported in your browser or system. Please use a different browser or system to access the full functionality of the XRP Web IDE.", |
| 3 | + "bluetooth-not-supported" : "Bluetooth is not supported in your browser or system. Please use a different browser or system to access the full functionality of the XRPCode IDE.", |
4 | 4 | "file": "File", |
5 | 5 | "file-exists-on-python-convert": "Python file {{ filename }} is already exists. Please rename it before performing conversion.", |
6 | | - "firefox-not-supported": "The browser ({{ browser }}) that you are using is not supported. Please use a different browser such as Chrome or Edge to access the full functionality of the XRP Web IDE.", |
| 6 | + "firefox-not-supported": "The browser ({{ browser }}) that you are using is not supported. Please use a different browser such as Chrome or Edge to access the full functionality of the XRPCode IDE.", |
7 | 7 | "view": "View", |
8 | 8 | "help": "Help", |
9 | 9 | "folders": "Folders", |
|
61 | 61 | "google-drive-folder": "Google Drive Folder Name", |
62 | 62 | "googleLoginTooltip": "Sign in with your Google account to access files stored in Google Drive.", |
63 | 63 | "googlogoutTooltip": "Sign out of your Google account.", |
64 | | - "not-google-drive-file": "This file can not be saved to Google Drive because it was not associated with Google Drive! Please try savinging it to XRP!", |
65 | | - "googleDriveNotification": "When using Google Drive mode, all folders and files created will be owned by the Google account that is logged in. If you add Google Drive folders or files directly through your Google Drive account, these files are not visible in XRP.", |
| 64 | + "not-google-drive-file": "This file can not be saved to Google Drive because it was not associated with Google Drive! Please try saving it to XRP!", |
| 65 | + "googleDriveNotification": "When using Google Drive from XRPCode, all folders and files created will be owned by the Google account that is logged in. If you add Google Drive folders or files directly through your Google Drive account, these files are not visible in XRPCode.", |
66 | 66 | "userfoldername": "User Folder Name", |
67 | 67 | "goouserfoldername": "Google User Folder Name", |
68 | 68 | "chooseFolder": "Choose a Folder", |
69 | | - "chooseNewFile": "Please choose a destination folder, new filename and file type to begin...", |
| 69 | + "chooseNewFile": "Please choose a destination folder, the File Type, and file name", |
70 | 70 | "chooseNewFile2": "Please choose a name to create a new file...", |
71 | 71 | "chooseNewFolder": "Please choose a name to create a new folder...", |
72 | 72 | "other": "Other File", |
73 | 73 | "save": "Save", |
74 | 74 | "openFolder": "Open the selected folder", |
75 | 75 | "closeFolder": "Close the selected folder", |
76 | | - "settingDescription": "Application settings can be changed here to your needs!", |
| 76 | + "settingDescription": "Adjust settings and press save to apply changes.", |
77 | 77 | "filesToUpload": "Files to Upload", |
78 | | - "fileExists": "Filename is used or invalid, please choose a different name!", |
79 | | - "file-exists-error-multi": "A file(s) or folder(s) with the named '{{ filenames }}' already exists in the destination folder. Please choose a different destination.", |
80 | | - "directoryExists": "Folder name is used or invalid, please choose a different name!", |
| 78 | + "fileExists": "The filename is used or invalid, please choose a different name!", |
| 79 | + "file-exists-error-multi": "A file or folder with the name '{{ filenames }}' already exists. Please choose a different destination.", |
| 80 | + "directoryExists": "Folder name is used or invalid, please choose a different name.", |
81 | 81 | "power-switch-title": "XRP Power Switch", |
82 | | - "power-switch-alerts": "The power switch on the XRP is not on. Motors and Servos will not work properly. Please turn on the switch before continuing!", |
| 82 | + "power-switch-alerts": "The power switch on the XRP is not on. Motors and Servos will not work properly. Please turn on the switch before continuing.", |
83 | 83 | "alert": "Notification", |
84 | | - "XRP-not-connected": "Your XRP is not connected. Please double check that the XRP is connected before attempting to run your program or install drivers!", |
85 | | - "driver-install-login": "You are logged into Google Drive. Please logout Google Drive before attempting to install drivers!", |
| 84 | + "XRP-not-connected": "Your XRP is not connected. Please connect the XRP to your computer and try again.", |
| 85 | + "driver-install-login": "Please logout from Google Drive before attempting to install drivers!", |
86 | 86 | "sad-battery-title": "Low Battery Power", |
87 | | - "sad-battery-desc": "The XRP Battery pack has low battery power. Please replace the batteries!", |
| 87 | + "sad-battery-desc": "The XRP Batteries are low. Please replace the batteries!", |
88 | 88 | "final-path": "Final Path: ", |
89 | | - "no-activetab": "There is no active editing session. Please open an editing session first!", |
90 | | - "choose-dest-file": "Choose a destination folder and provide a name to save to XRP!", |
91 | | - "update": "XRP Micropython or XRP Library Software Update Notification", |
| 89 | + "no-activetab": "Please select the file tab you want to operate on and try again", |
| 90 | + "choose-dest-file": "Choose a destination folder and File Name", |
| 91 | + "update": "Software Update Notification", |
92 | 92 | "update-desc": "The system has detected that an update is needed for the XRP", |
93 | | - "update-MP": "Micropython is neither present or new version is available. It is recommended that the install or update the Micropython is needed.", |
94 | | - "update-lib": "XRP library is neither present or new version is available. It is recommended that the install or update is needed.", |
95 | | - "update-inst": "For best update result, it is recommended that you connect the USB cable to the XRP for the software update process.", |
| 93 | + "update-MP": "A new version of Micropython is available. Click OK to update.", |
| 94 | + "update-lib": "A new version of the XRP Library is available. Click OK to update.", |
| 95 | + "update-inst": "For best results, it is recommended that you connect the XRP to your computer via USB cable for the software update process.", |
96 | 96 | "current-mp-version": "Current Micropython Version: ", |
97 | 97 | "available-mp-version": "New Micropython Version: ", |
98 | 98 | "current-lib-version": "Current XRP Library Version: ", |
|
104 | 104 | "update-mp-error": "The XRP Micropython update process has failed. Please try again. The error message is: {{ error }}", |
105 | 105 | "update-mp-complete": "The XRP Micropython update process has completed successfully.", |
106 | 106 | "xrpLibUpdateTitle": "XRP Library Update", |
107 | | - "update-lib-instructions": "The update process will take a few minutes. Please do not disconnect the USB cable during this time.", |
| 107 | + "update-lib-instructions": "The update process will take a few minutes. Please do not disconnect the USB cable until the process is complete.", |
108 | 108 | "update-lib-error": "The XRP library update process has failed. Please try again. The error message is: {{ error }}", |
109 | | - "update-lib-complete": "The XRP library update process has completed successfully. The XRP must be restarted for changes to take affect.", |
| 109 | + "update-lib-complete": "The XRP library update process has completed successfully.", |
110 | 110 | "dashboard": "Dashboard", |
111 | | - "no-editor-run": "No active editor session is running!", |
| 111 | + "no-editor-run": "No active editor session are running!", |
112 | 112 | "FilesystemStorage": "XRP Filesystem: {{ capacity }} MB", |
113 | 113 | "GoogleDriveStorage": "Google Drive Filesystem", |
114 | 114 | "sensors": "Sensors", |
|
180 | 180 | "buddyTyping": "XRPCode Buddy is typing..." |
181 | 181 | }, |
182 | 182 | "editor": { |
183 | | - "saveconnect": "To save your file, please connect to your XRP or login to your Google Drive account." |
| 183 | + "saveconnect": "To save a file, please connect to the XRP or login to your Google Drive account." |
184 | 184 | }, |
185 | 185 | "theme": { |
186 | 186 | "label": "Theme", |
|
193 | 193 | "backup": "Backup", |
194 | 194 | "restore": "Restore", |
195 | 195 | "close": "Close", |
196 | | - "bluetooth-warning": "Backup and restore operations via Bluetooth will be slow. It is recommended that you connect via USB to perform these operations." |
| 196 | + "bluetooth-warning": "Backup and restore operations via Bluetooth will be slow. It is recommended that you connect the XRP to your computer via USB cable to perform these operations." |
197 | 197 | }, |
198 | 198 | "backup": { |
199 | 199 | "title": "Backup", |
200 | | - "description": "Backup your XRP Robot files from Google Drive to your XRP Robot.", |
| 200 | + "description": "Backup XRP Robot files to Google Drive.", |
201 | 201 | "processing": "Processing {{ filename }}", |
202 | 202 | "begin": "Begin Backup" |
203 | 203 | }, |
204 | 204 | "restore": { |
205 | 205 | "title": "Restore", |
206 | | - "description": "Restore your XRP Robot files from your XRP Robot to Google Drive.", |
| 206 | + "description": "Restore XRP Robot files from Google Drive.", |
207 | 207 | "processing": "Processing {{ filename }}", |
208 | 208 | "begin": "Begin Restore" |
209 | 209 | }, |
|
0 commit comments