Make zephyr PoC work on QEMU/STD

[kurtjd]

Port douglas's thermal service on Zephyr PoC to qemu (so use mock temperature sensor driver instead of tmp117 and use Zephyr's QEMU (or std?) hal.