@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
1313"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
1414"Report-Msgid-Bugs-To : https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n "
1515"POT-Creation-Date : 2018-01-23 10:27+0100\n "
16- "PO-Revision-Date : 2020-01-26 20:16 +0000\n "
16+ "PO-Revision-Date : 2020-03-22 09:38 +0000\n "
1717"Last-Translator : Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n "
1818"Language-Team : Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/ "
1919"system-config-printer/master/tr/>\n "
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
2222"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
2323"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
2424"Plural-Forms : nplurals=2; plural=(n>1);\n "
25- "X-Generator : Weblate 3.10 .3\n "
25+ "X-Generator : Weblate 3.11 .3\n "
2626
2727#: ../asyncipp.py:473 ../authconn.py:456 ../authconn.py:458
2828#: ../errordialogs.py:63 ../pysmb.py:90 ../pysmb.py:92
@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "Yüksek Kalite Gri Tonlama"
10991099
11001100#: ../ppdippstr.py:122
11011101msgid "Black Only Grayscale"
1102- msgstr "Yalnızca Siyah Gri Tonlama"
1102+ msgstr "Sadece Siyah Gri Tonlama"
11031103
11041104#: ../ppdippstr.py:124
11051105msgid "Quality"
@@ -2414,9 +2414,10 @@ msgstr ""
24142414#: ../ui/AboutDialog.ui.h:9
24152415msgid "translator-credits"
24162416msgstr ""
2417- "Hasan Alp İNAN <hasanalpinan@gmail.com>, 2010, 2011.\n"
2418- "Bahadir Yagan <bahadir.yagan@mentorsystem.com>, 2004.\n"
2419- "Nilgün Belma Bugüner <nilgun@superonline.com>, 2002, 2003."
2417+ "Hasan Alp İNAN <hasanalpinan@gmail.com>\n"
2418+ "Bahadir Yagan <bahadir.yagan@mentorsystem.com>\n"
2419+ "Nilgün Belma Bugüner <nilgun@superonline.com>\n"
2420+ "Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>"
24202421
24212422#: ../ui/ConnectDialog.ui.h:1
24222423msgid "Connect to CUPS server"
@@ -2763,7 +2764,7 @@ msgid ""
27632764msgstr ""
27642765"Bu, aynı ada sahip seçeneklerin aynı anlama sahip olduğunu varsayarak "
27652766"yapılır. Yeni PPD'de bulunmayan seçeneklerin ayarları kaybolacaktır ve "
2766- "yalnızca yeni PPD'de bulunan seçenekler varsayılan olarak ayarlanacaktır."
2767+ "sadece yeni PPD'de bulunan seçenekler varsayılan olarak ayarlanacaktır."
27672768
27682769#: ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:71
27692770msgid "Change PPD"
0 commit comments