Skip to content

Commit 535ee92

Browse files
appfeelekinhbayar
appfeel
authored and
ekinhbayar
committed
Catalan translation
Catalan
1 parent 9f45baf commit 535ee92

1 file changed

Lines changed: 130 additions & 0 deletions

File tree

‎texts/ca.php‎

Lines changed: 130 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,130 @@
1+
<?php
2+
3+
$texts = [
4+
'project.link' => 'Projecte a GitHub',
5+
'project.log_in' => 'Entrar',
6+
7+
'error.not.installed.title' => 'Sense instal·lar',
8+
'error.not.installed.description' => 'Sembla que OpCache no està instal·lat.',
9+
'error.not.enabled.title' => 'Sense habilitar',
10+
'error.not.enabled.description' => 'Sembla que OpCache no està habilitat.',
11+
12+
'menu.status' => 'Estatus',
13+
'menu.config' => 'Configuració',
14+
'menu.scripts' => 'Scripts en cache',
15+
'menu.graphs' => 'Gràfics',
16+
17+
'reset.submit' => 'Reiniciar',
18+
'confirmation.reset' => 'Segur que vols esborrar la cache?',
19+
'confirmation.yes' => 'Si',
20+
'confirmation.no' => 'No',
21+
22+
'status.title' => 'Estatus',
23+
'status.opcache_enabled' => 'Habilitat',
24+
'status.cache_full' => 'cache plena',
25+
'status.restart_pending' => 'Pendent de reiniciar',
26+
'status.restart_in_progress' => 'S\'està reiniciant',
27+
28+
'memory.title' => 'Ús de memoria',
29+
'memory.used_memory' => 'Memòria utilitzada',
30+
'memory.free_memory' => 'Memòria lliure',
31+
'memory.wasted_memory' => 'Memoria usada',
32+
'memory.current_wasted_percentage' => 'Usada actualment',
33+
34+
'stats.title' => 'Estadístiques',
35+
'stats.num_cached_scripts' => 'Scripts en cache',
36+
'stats.num_cached_keys' => 'Claus en cache',
37+
'stats.max_cached_keys' => 'Claus màximes en cache',
38+
'stats.hits' => 'Encerts',
39+
'stats.start_time' => 'Temps d\'inici',
40+
'stats.last_restart_time' => 'Últim reinici',
41+
'stats.oom_restarts' => 'Reinicis de Oom',
42+
'stats.hash_restarts' => 'Reinicis de Hash',
43+
'stats.manual_restarts' => 'Reinicis manuals',
44+
'stats.misses' => 'Perduts',
45+
'stats.blacklist_misses' => 'Llista negra de no trobats',
46+
'stats.blacklist_miss_ratio' => 'Proporció de perduts',
47+
'stats.opcache_hit_rate' => 'Proporció d\'encerts d\'Opcache',
48+
49+
'config.title' => 'Configuració',
50+
'config.opcache.enable' => 'Habilitat',
51+
'config.opcache.enable.description' => 'Determina si Zend OPCache està habilitat.',
52+
'config.opcache.enable_cli' => 'Habilitat per CLI',
53+
'config.opcache.enable_cli.description' => 'Determina si Zend OPCache està habilitat per a la versió CLI de PHP.',
54+
'config.opcache.use_cwd' => 'Claus del directori actual',
55+
'config.opcache.use_cwd.description' => 'Quan aquesta directiva està habilitada, OPcache agrega el directori actual a la clau de l\'script. D\'aquesta manera s\'eviten problemes de col·lisió per noms repetits. Deshabilitar aquesta opció millora el rendiment però pot afectar a les aplicacions existents.',
56+
'config.opcache.validate_timestamps' => 'Validar timestamps',
57+
'config.opcache.validate_timestamps.description' => 'Quan es deshabilita, s\'ha de reiniciar el OPcache manualment o reinciar el servidor web per tal de veure els canvis en el sistema d\'arxius.',
58+
'config.opcache.inherited_hack' => 'Hack heretat',
59+
'config.opcache.inherited_hack.description' => '',
60+
'config.opcache.dups_fix' => 'Solucionar duplicats',
61+
'config.opcache.dups_fix.description' => '',
62+
'config.opcache.revalidate_path' => 'Revalidar la ruta',
63+
'config.opcache.revalidate_path.description' => 'Activa o desactiva la recerca d\'arxius en l\'optimització include_path.',
64+
'config.opcache.log_verbosity_level' => 'Nivell de verbositat del registre',
65+
'config.opcache.log_verbosity_level.description' => 'Tots els errors d\'OPcache es poden trobar al registre del servidor. Per defecte, tan sols s\'enregistren els errors crítics (nivell 0 o 1). Pots habilitar les advertències (nivell 2), missatges d\'informació (nivell 3) o de depuració (nivell 4).',
66+
'config.opcache.memory_consumption' => 'Tamany de memòria d\'Opcache',
67+
'config.opcache.memory_consumption.description' => 'Tamany de la memòria compartida d\'OPcache.',
68+
'config.opcache.interned_strings_buffer' => 'Cadenes internes del buffer',
69+
'config.opcache.interned_strings_buffer.description' => 'Tamany de memòria per cadenes internes en Mbytes.',
70+
'config.opcache.max_accelerated_files' => 'Màxim d\'scripts en cache',
71+
'config.opcache.max_accelerated_files.description' => 'Número màxim de claus (scripts) a la taula de hash. Es permeten entre 200 i 100000 claus.',
72+
'config.opcache.max_wasted_percentage' => 'Límit d\'ús abans de reiniciar.',
73+
'config.opcache.max_wasted_percentage.description' => 'Percentatge de memòria màxima a partir del qual es programarà un reinici.',
74+
'config.opcache.consistency_checks' => 'Frequència de comprovació de consistència',
75+
'config.opcache.consistency_checks.description' => 'Revisar el checksum de la memòria interna N peticions. El valor per defecte "0" significa que no es revisarà mai.',
76+
'config.opcache.force_restart_timeout' => 'Forçar timeout de reinici',
77+
'config.opcache.force_restart_timeout.description' => 'Temps que cal esperar (en segons) per a que es torni a iniciar si no es pot accedir a la cache.',
78+
'config.opcache.revalidate_freq' => 'Freqüència de revisió de canvis',
79+
'config.opcache.revalidate_freq.description' => 'Intèrval de temps (en segons) per al qual es revisaran els timestamps dels arxius per buscar canvis a l\'asignació de la memòria compartida. "1" significa revisar cada segon, pero tan sols un cop per petició. "0" significa validar sempre.',
80+
'config.opcache.preferred_memory_model' => '',
81+
'config.opcache.preferred_memory_model.description' => 'Backend de memoria compartida preferida. Deixa-ho en blanc si vols que el sistema decideixi.',
82+
'config.opcache.blacklist_filename' => 'Llista negra',
83+
'config.opcache.blacklist_filename.description' => 'Ubicació de la lista negra d\'OPcache (wildcards permitidos). Cada llista negra d\'OPcache és un arxiu de text que conté els noms dels arxius que no s\'acceleraran. El format de l\'arxiu és una línea nova per cada arxiu que es vol ometre. El nom de l\'arxiu hauria de ser amb la ruta completa o tan sols el prefix de l\'arxiu (p.ex. /var/www/x posa a la llista negra tots els arxius i directoris a /var/www que comencin per \'x\'). Les líneas que comencen amb ; seran ignorades (comentaris).',
84+
'config.opcache.max_file_size' => 'Tamany màxim d\'arxiu',
85+
'config.opcache.max_file_size.description' => 'Permet excluir arxius de gran tamany a la cache. Per defecte s\'inclouen tots els arxius.',
86+
'config.opcache.error_log' => 'Registre d\'errors',
87+
'config.opcache.error_log.description' => 'Nom de l\'arxiu error_log d\'OPcachefile. En blanc s\'asignarà a "stderr".',
88+
'config.opcache.protect_memory' => 'Protegir memòria',
89+
'config.opcache.protect_memory.description' => 'Protegir la memòria compartida d\'esciptures inesperades durant l\'ejecució dels scripts. Tan sols és útil per a depuració interna.',
90+
'config.opcache.save_comments' => 'Guardar comentaris',
91+
'config.opcache.save_comments.description' => 'Quan està deshabilitat tots els comentaris de PHPDoc s\'eliminen per reduïr el tamany del codi optimitzat.',
92+
'config.opcache.load_comments' => 'Carregar comentaris',
93+
'config.opcache.load_comments.description' => 'Quan està deshabilitat, els comentaris de PHPDoc no es carregaran desde la memòria compartida. D\'aquesta manera, els comentaris de la documentació es guardaran (save_comments=1) però no es carregaran per a les aplicacions (que tampoc els necessiten).',
94+
'config.opcache.fast_shutdown' => 'Tancament ràpid',
95+
'config.opcache.fast_shutdown.description' => 'Si està habilitat, s\'utilitzarà una seqüencia de tancament ràpid per tal d\'accelerar el codi.',
96+
'config.opcache.enable_file_override' => 'Sobreescriure arxius',
97+
'config.opcache.enable_file_override.description' => 'Permet sobreescriure els arxius existents (file_exists, etc).',
98+
'config.opcache.optimization_level' => 'Nivell d\'optimització',
99+
'config.opcache.optimization_level.description' => 'És una màscara de bits on cada bit habilita o deshabilita el pas apropiat d\'OPcache.',
100+
101+
'blacklist.title' => 'Llista negra',
102+
'blacklist.empty' => 'La llista negra està buida.',
103+
104+
'scripts.title' => 'Scripts en cache',
105+
'scripts.overview.title' => 'Resum',
106+
'scripts.empty' => 'No hi ha cap script a la cache',
107+
'scripts.directory.script_count' => ' (<i class="count">%s</i> arxius)',
108+
'scripts.full_path' => 'Nom de l\'arxiu',
109+
'scripts.hits' => 'Encerts',
110+
'scripts.memory_consumption' => 'Memòria',
111+
'scripts.last_used_timestamp' => 'Utilitzat per últim cop',
112+
'scripts.timestamp' => 'Creat',
113+
'scripts.actions' => 'Accions',
114+
'script.invalidate' => 'Invalidar',
115+
'scripts.filter.placeholder' => 'Filtrar scripts en cache',
116+
117+
'graph.title' => 'Gràfics',
118+
'graph.memory.title' => 'Memòria',
119+
'graph.memory.free' => 'lliure',
120+
'graph.memory.used' => 'usada',
121+
'graph.memory.wasted' => 'consumida',
122+
'graph.keys.title' => 'Claus',
123+
'graph.keys.free' => 'lliures',
124+
'graph.keys.scripts' => 'usades',
125+
'graph.keys.wasted' => 'consumides',
126+
'graph.hits.title' => 'Encerts',
127+
'graph.hits.hits' => 'encerts',
128+
'graph.hits.misses' => 'perduts',
129+
'graph.hits.blacklist' => 'llista negra'
130+
];

0 commit comments

Comments
 (0)