Skip to content

Commit a0b6d2a

Browse files
committed
Merge branch 'WesNetmo-italian-translation' into v1.0.0
2 parents b24ff97 + d8556ff commit a0b6d2a

1 file changed

Lines changed: 119 additions & 0 deletions

File tree

texts/it.php

Lines changed: 119 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,119 @@
1+
<?php
2+
$texts = [
3+
'project.link' => 'Progetto su GitHub',
4+
'project.log_in' => 'Accedi',
5+
'error.not.installed.title' => 'Non installato',
6+
'error.not.installed.description' => 'Sembra che OPCache non sia installato.',
7+
'error.not.enabled.title' => 'Non abilitato',
8+
'error.not.enabled.description' => 'Sembra che OPCache non sia abilitato.',
9+
'menu.status' => 'Stato',
10+
'menu.config' => 'Configurazione',
11+
'menu.scripts' => 'Script nella cache',
12+
'menu.graphs' => 'Grafici',
13+
'reset.submit' => 'Azzera',
14+
'confirmation.reset' => 'Sei sicuro di voler azzerare le statistiche?',
15+
'confirmation.yes' => '',
16+
'confirmation.no' => 'No',
17+
'status.title' => 'Stato',
18+
'status.opcache_enabled' => 'Abilitato',
19+
'status.cache_full' => 'Cache satura',
20+
'status.restart_pending' => 'Riavvio in attesa',
21+
'status.restart_in_progress' => 'Riavvio in corso',
22+
'memory.title' => 'Utilizzo memoria',
23+
'memory.used_memory' => 'Memoria utilizzata',
24+
'memory.free_memory' => 'Memoria libera',
25+
'memory.wasted_memory' => 'Memoria sprecata',
26+
'memory.current_wasted_percentage' => 'Memoria attualmente sprecata',
27+
'stats.title' => 'Statistiche',
28+
'stats.num_cached_scripts' => 'Tot. script nella cache',
29+
'stats.num_cached_keys' => 'Tot. key nella cache',
30+
'stats.max_cached_keys' => 'Tot. key consentite nella cache',
31+
'stats.hits' => 'Successi',
32+
'stats.start_time' => 'Data/ora di avvio',
33+
'stats.last_restart_time' => 'Data/ora ultimo riavvio',
34+
'stats.oom_restarts' => 'Tot. riavvii Oom',
35+
'stats.hash_restarts' => 'Tot. riavvii Hash',
36+
'stats.manual_restarts' => 'Tot. riavvii manuali',
37+
'stats.misses' => 'Saltati',
38+
'stats.blacklist_misses' => 'Saltati in base a blacklist',
39+
'stats.blacklist_miss_ratio' => 'Percentuale saltati',
40+
'stats.opcache_hit_rate' => 'OPCache percentuale successi',
41+
'config.title' => 'Configurazione',
42+
'config.opcache.enable' => 'Abilitato',
43+
'config.opcache.enable.description' => 'Determina se Zend OPCache è abilitata.',
44+
'config.opcache.enable_cli' => 'Abilita per CLI',
45+
'config.opcache.enable_cli.description' => 'Determina se Zend OPCache è abilitata per la versione CLI di PHP.',
46+
'config.opcache.use_cwd' => 'Usa spazio di nomi per le key',
47+
'config.opcache.use_cwd.description' => 'Quando questa direttiva è abilitata, OPCache utilizza la directory di lavoro corrente (CWD) come namespace delle key. Disabilitare questa direttiva migliora le prestazioni, ma può corrompere applicazioni esistenti.',
48+
'config.opcache.validate_timestamps' => 'Valida i timestamp',
49+
'config.opcache.validate_timestamps.description' => 'Quando disabilitata, dovrai invalidare la cache manualmente (o riavviare il webserver) per applicare i cambiamenti. Quando abilitata, i cambiamenti verranno rilevati automaticamente.',
50+
'config.opcache.inherited_hack' => 'Inherited hack', // ???
51+
'config.opcache.inherited_hack.description' => '',
52+
'config.opcache.dups_fix' => 'Dups fix', // ???
53+
'config.opcache.dups_fix.description' => '',
54+
'config.opcache.revalidate_path' => 'Ri-valida percorsi',
55+
'config.opcache.revalidate_path.description' => 'Abilita o disabilita l\'ottimizzazione per i file cercati nella "include_path".',
56+
'config.opcache.log_verbosity_level' => 'Accuratezza dei Log',
57+
'config.opcache.log_verbosity_level.description' => 'Tutti gli errori di OPCache sono scritti nel log del webserver. Di default solo gli errori fatali (livello 0) o gli errori (livello 1) sono loggati. Puoi anche abilitare gli avvertimenti (livello 3) o i messaggi di debug (livello 4).',
58+
'config.opcache.memory_consumption' => 'Memoria massima',
59+
'config.opcache.memory_consumption.description' => 'La memoria massima condivisa utilizzabile da OPCache.',
60+
'config.opcache.interned_strings_buffer' => 'Memoria massima stringhe internate',
61+
'config.opcache.interned_strings_buffer.description' => 'La memoria massima in MB utilizzabile dal buffer delle stringhe internate.',
62+
'config.opcache.max_accelerated_files' => 'Tot. massimo dei file inseribili nella cache',
63+
'config.opcache.max_accelerated_files.description' => 'Il totale massimo degli script inseribili nella cache. Solo numeri tra 200 e 100000 sono consentiti.',
64+
'config.opcache.max_wasted_percentage' => 'Limite memoria sprecata',
65+
'config.opcache.max_wasted_percentage.description' => 'La percentuale massima di memoria sprecata prima che un riavvio sia automaticamente programmato.',
66+
'config.opcache.consistency_checks' => 'Frequenza controlli di coerenza',
67+
'config.opcache.consistency_checks.description' => 'Controlla i checksum della cache ogni TOT richieste. Se "0" il controllo è disabilitato.',
68+
'config.opcache.force_restart_timeout' => 'Tempo di riavvio automatico se la cache non è letta',
69+
'config.opcache.force_restart_timeout.description' => 'Quanto tempo aspettare (in secondi) per riavviare automaticamente se la cache non è letta.',
70+
'config.opcache.revalidate_freq' => 'Frequenza rilevamento cambiamenti',
71+
'config.opcache.revalidate_freq.description' => 'Quanto frequentemente (in secondi) i timestamp dei file verranno ricontrollati per rilevarne i cambiamenti. "1" significa ricontrolla una volta al secondo, ma una sola volta per richiesta. "0" significa ricontrolla sempre.',
72+
'config.opcache.preferred_memory_model' => '',
73+
'config.opcache.preferred_memory_model.description' => 'Modello della memoria preferito. Lasciare vuoto per far decidere al sistema.',
74+
'config.opcache.blacklist_filename' => 'Nome del file della blacklist',
75+
'config.opcache.blacklist_filename.description' => 'Il percorso del file della blacklist (wildcard * è consentito). Ogni file consiste in una lista di percorsi che devono essere esclusi dalla cache, un percorso per linea. Il percorso può essere un percorso completo o solo un prefisso; ad esempio "/var/www/x" blocca tutti i file e cartelle in /var/www che iniziano per la lettera "x". Le righe che iniziano per ; verranno ignorate (commenti).',
76+
'config.opcache.max_file_size' => 'Dimensione massima dei file inseribili nella cache',
77+
'config.opcache.max_file_size.description' => 'Esclude dalla cache i file più grandi del valore specificato. Se zero il filtro non viene applicato e pertanto ogni file verrà inserito nella cache.',
78+
'config.opcache.error_log' => 'Log degli errori',
79+
'config.opcache.error_log.description' => 'Il nome del file contenente i log di OPcache. Se vuoto utilizza "stderr".',
80+
'config.opcache.protect_memory' => 'Proteggi memoria',
81+
'config.opcache.protect_memory.description' => 'Protegge la memoria condivisa dalla scrittura accidentale durante l\'esecuzione degli script. Utile per il debug di OPCache.',
82+
'config.opcache.save_comments' => 'Preserva i commenti',
83+
'config.opcache.save_comments.description' => 'Se disabilitato i PHPDoc verranno eliminati dal codice per ridurre la dimensione dei file ottimizzati.',
84+
'config.opcache.load_comments' => 'Load comments',
85+
'config.opcache.load_comments.description' => 'Se disabilitato, i commenti PHPDoc non sono caricati dalla memoria condivisa. Se si è deciso di preservare i commenti solo per alcune applicazioni, se abilitato, consente ad altre applicazioni (che non ne hanno bisogno) di non caricarli.',
86+
'config.opcache.fast_shutdown' => 'Spegnimento veloce',
87+
'config.opcache.fast_shutdown.description' => 'Se abilitato, lo spegnimento veloce è abilitato per il codice accelerato.',
88+
'config.opcache.enable_file_override' => 'Ottimizza funzioni file',
89+
'config.opcache.enable_file_override.description' => 'Ridefinisce la funzione "file_exists()" e simili per migliori prestazioni.',
90+
'config.opcache.optimization_level' => 'Livello di ottimizzazione',
91+
'config.opcache.optimization_level.description' => 'Una bitmask dove ogni bit abilita o disabilita i relativi passaggi della OPCache.',
92+
'blacklist.title' => 'Lista nera',
93+
'blacklist.empty' => 'Nessuno script è in lista nera',
94+
'scripts.title' => 'Script nella cache',
95+
'scripts.overview.title' => 'Riepilogo',
96+
'scripts.empty' => 'Nessuno script è nella cache',
97+
'scripts.directory.script_count' => ' (<i class="count">%s</i> file)',
98+
'scripts.full_path' => 'Nome file',
99+
'scripts.hits' => 'Accessi',
100+
'scripts.memory_consumption' => 'Memoria',
101+
'scripts.last_used_timestamp' => 'Ultimo utilizzo',
102+
'scripts.timestamp' => 'Creazione',
103+
'scripts.actions' => 'Azioni',
104+
'script.invalidate' => 'Invalida',
105+
'scripts.filter.placeholder' => 'Filtra script nella cache',
106+
'graph.title' => 'Grafici',
107+
'graph.memory.title' => 'Memoria',
108+
'graph.memory.free' => 'libera',
109+
'graph.memory.used' => 'usata',
110+
'graph.memory.wasted' => 'sprecata',
111+
'graph.keys.title' => 'Key',
112+
'graph.keys.free' => 'libere',
113+
'graph.keys.scripts' => 'usate',
114+
'graph.keys.wasted' => 'sprecate',
115+
'graph.hits.title' => 'Accessi',
116+
'graph.hits.hits' => 'accessi',
117+
'graph.hits.misses' => 'mancati',
118+
'graph.hits.blacklist' => 'lista nera'
119+
];

0 commit comments

Comments
 (0)