Skip to content

Commit da82860

Browse files
New Crowdin translations by GitHub Action (#447)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
1 parent f5826d3 commit da82860

3 files changed

Lines changed: 36 additions & 5 deletions

File tree

app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml

Lines changed: 11 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -27,6 +27,7 @@
2727
<string name="prefs_5">種類を選択</string>
2828
<string name="prefs_6">共有設定を確認</string>
2929
<string name="prefs_7">指定したキーを削除</string>
30+
<string name="help">ヘルプ</string>
3031
<string name="settings">設定</string>
3132
<string name="about">アプリについて</string>
3233
<string name="about_use">引用</string>
@@ -308,6 +309,8 @@
308309
<string name="system_framework_volume_steps">音量のステップ数</string>
309310
<string name="system_ui_display_cutout_title">画面のノッチ</string>
310311
<string name="system_ui_display_hide_cutout">画面のノッチを隠す</string>
312+
<string name="system_ui_display_use_aosp_screenshot">AOSP スクリーンショットを使用</string>
313+
<string name="system_ui_display_use_aosp_screenshot_desc">スクリーンショットアプリを AOSP スクリーンショットにリダイレクトします。MIUI/HyperOS のスクリーンショットアプリはスクリーンショット操作に応答しなくなります</string>
311314
<string name="system_ui_display_brightness_title">明るさ</string>
312315
<string name="system_ui_display_auto_brightness">明るさの自動調整範囲</string>
313316
<string name="system_ui_display_auto_brightness_desc">明るさの自動調整での最小値と最大値を設定します</string>
@@ -1400,6 +1403,8 @@
14001403
<string name="market_device_modify_desc">モデルを別のデバイスに偽装することで、そのデバイスのアップデートを受信します</string>
14011404
<string name="market_disable_new_icon">サードパーティ製アイコンの使用を禁止</string>
14021405
<string name="market_disable_new_icon_desc">デスクトップをよりクリーンにする</string>
1406+
<string name="market_package_monitor">パッケージモニターを無効化</string>
1407+
<string name="market_package_monitor_desc">GetApps にアプリのインストールとアンインストールを監視させないようにします</string>
14031408
<!--MIUI+-->
14041409
<string name="mirror">MIUI+</string>
14051410
<string name="mirror_hyperos">デバイス相互接続サービス</string>
@@ -1560,6 +1565,12 @@
15601565
<string name="log_level_none">ログを無効化</string>
15611566
<string name="disable_suggest">サジェストを無効化</string>
15621567
<string name="enable_suggest">サジェストを有効化</string>
1568+
<string name="help_cant_see_apps_guide">アプリの機能が見つかりませんか?</string>
1569+
<string name="help_cant_see_apps_title">ホームページでアプリの機能が見つかりませんか?</string>
1570+
<string name="help_cant_see_apps_desc">ホームページのシンプルさと使いやすさを維持するため、以下のタイプのアプリ機能を非表示にしています:\n\n - 現在無効か非表示になっているアプリ向けの機能\n - デバイスにないアプリ向けの機能\n - 現在のアプリやバージョンに非対応の機能\n\n上記に当てはまるか確認し、修正したら HyperCeiler を再起動してください。それでも出てこなければバグかもしれません。開発者にフィードバックしてください。\n\n現在非表示になっているアプリ機能:\n\n</string>
1571+
<string name="help_cant_see_apps_uninstall">アンインストールされたアプリ:\n</string>
1572+
<string name="help_cant_see_apps_disable">無効または非表示のアプリ:\n</string>
1573+
<string name="help_cant_see_apps_desc_no_hidden">ホームページのシンプルさと使いやすさを維持するため、以下のタイプのアプリ機能を非表示にしています:\n\n - 現在無効か非表示になっているアプリ向けの機能\n - デバイスにないアプリ向けの機能\n - 現在のアプリやバージョンに非対応の機能\n\n上記に当てはまるか確認し、修正したら HyperCeiler を再起動してください。それでも出てこなければバグかもしれません。開発者にフィードバックしてください。\n\n現在非表示になっているアプリ機能はありません</string>
15631574
<string name="headtip_warn_not_offical_rom">使用している ROM は Xiaomi 公式ではないかもしれません。 一部の機能が動作しない場合がありますので、ご利用の ROM の提供者にお問い合わせください。</string>
15641575
<string name="headtip_warn_sign_verification_failed">署名の検証に失敗しました。現在使用しているバージョンは Re.chronoRain の公式バージョンではないため、悪意のあるコードが含まれている可能性があります。</string>
15651576
<string name="tip_default">ヒント: デフォルトのヒントはこちらです。 このメッセージが出るということは HyperCeiler に問題があります。 出たら開発者に教えてください。</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

Lines changed: 16 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -27,6 +27,7 @@
2727
<string name="prefs_5">Selecionar tipo</string>
2828
<string name="prefs_6">Verifique as preferências de compartilhamento</string>
2929
<string name="prefs_7">Remover chave especificada</string>
30+
<string name="help">Ajuda</string>
3031
<string name="settings">Configurações</string>
3132
<string name="about">Sobre</string>
3233
<string name="about_use">Referências</string>
@@ -308,6 +309,8 @@
308309
<string name="system_framework_volume_steps">Multiplicador de nível de volume</string>
309310
<string name="system_ui_display_cutout_title">Recorte de exibição</string>
310311
<string name="system_ui_display_hide_cutout">Ocultar recorte de exibição</string>
312+
<string name="system_ui_display_use_aosp_screenshot">Usar captura de tela AOSP</string>
313+
<string name="system_ui_display_use_aosp_screenshot_desc">Redirecione o app de captura de tela para a captura de tela AOSP. O app de captura de tela no HyperOS/MIUI não responderá à operação de captura de tela.</string>
311314
<string name="system_ui_display_brightness_title">Brilho</string>
312315
<string name="system_ui_display_auto_brightness">Alcance do brilho automático</string>
313316
<string name="system_ui_display_auto_brightness_desc">Defina valores mínimos e máximos para o brilho automático</string>
@@ -715,7 +718,7 @@
715718
<string name="quick_settings_state_change_message_off_my">%1$s está desativado</string>
716719
<string name="system_control_center_5g_tile">Interruptor de rede 5G</string>
717720
<string name="system_control_center_5g_toggle_label">Rede 5G</string>
718-
<string name="system_control_center_reduce_bright_colors_tile">Extra escuro</string>
721+
<string name="system_control_center_reduce_bright_colors_tile">Ultra escuro</string>
719722
<string name="system_control_center_taplus_label">Interruptores Taplus</string>
720723
<string name="system_control_center_sunshine_mode">Modo luz solar</string>
721724
<string name="system_ui_control_auto_close">Os blocos magnéticos retraem automaticamente</string>
@@ -787,9 +790,9 @@
787790
<string name="system_ui_control_center_unlock_blur_supported_desc">Não há restrição ao blur de fundo para materiais premium oficiais, apenas para remoção de temas de terceiros.</string>
788791
<string name="system_ui_other_title">Outros</string>
789792
<string name="system_ui_disable_volume">Barra de volume nativa</string>
790-
<string name="system_ui_disable_volume_desc">A modificação da barra de volume da Xiaomi não se aplica à barra de volume nativa</string>
793+
<string name="system_ui_disable_volume_desc">Modificações na barra de volume do HyperOS/MIUI não podem ser aplicadas à barra de volume nativa</string>
791794
<string name="system_ui_unlock_clipboard">Desbloquear editor da área de transferência AOSP</string>
792-
<string name="system_ui_unlock_clipboard_desc">Após o desbloqueio, ele aparecerá junto com o editor MIUI/HyperOS.</string>
795+
<string name="system_ui_unlock_clipboard_desc">Após o desbloqueio, ele aparecerá junto com o editor HyperOS/MIUI.</string>
793796
<string name="system_ui_charge_animation_title">Animação de carregamento</string>
794797
<string name="system_ui_charge_animation_style">Estilo da animação de carregamento</string>
795798
<string name="system_ui_charge_animation_style_desc">Selecione o estilo da animação de carregamento da tela de bloqueio</string>
@@ -1119,7 +1122,7 @@
11191122
<string name="home_widget">Widget</string>
11201123
<string name="home_widget_all_widget_animation">Animação do widget</string>
11211124
<string name="home_widget_show_miui_widget">Exibir widgets do sistema</string>
1122-
<string name="home_widget_show_miui_widget_desc">Exibir widgets do sistema na página de widgets AOSP</string>
1125+
<string name="home_widget_show_miui_widget_desc">Exibir widgets do HyperOS/MIUI na página de widgets AOSP</string>
11231126
<string name="home_widget_corner_radius">Cantos arredondados do widget</string>
11241127
<string name="home_widget_allow_moved_to_minus_one_screen">Permitir que o widget clássico seja movido para o Assistente</string>
11251128
<string name="home_widget_hide_title">Ocultar nome dos widgets</string>
@@ -1400,6 +1403,8 @@
14001403
<string name="market_device_modify_desc">Receba atualizações do dispositivo correspondente disfarçando o modelo como outro dispositivo</string>
14011404
<string name="market_disable_new_icon">Proibir o uso de ícones de terceiros</string>
14021405
<string name="market_disable_new_icon_desc">Deixe a tela inicial mais limpa</string>
1406+
<string name="market_package_monitor">Desativar monitor de pacote</string>
1407+
<string name="market_package_monitor_desc">Proíba que o GetApps pare de monitorar a instalação e desinstalação de apps</string>
14031408
<!--MIUI+-->
14041409
<string name="mirror">MIUI+</string>
14051410
<string name="mirror_hyperos">Serviços de interconectividade de dispositivos</string>
@@ -1464,7 +1469,7 @@
14641469
<string name="various_open_aosp_notification_title">Notificações</string>
14651470
<string name="various_open_aosp_app_manage_title">Gerenciamento de apps</string>
14661471
<string name="various_open_aosp_language_title">Idiomas, entrada e gestos</string>
1467-
<string name="various_open_aosp_extremely_dark_title">Extra escuro</string>
1472+
<string name="various_open_aosp_extremely_dark_title">Ultra escuro</string>
14681473
<string name="various_mipad_input_title">Entrada</string>
14691474
<string name="various_mipad_input_close_magic_title">Sem ponteiro mágico</string>
14701475
<string name="various_mipad_input_close_magic_desc">Transforme o ponteiro redondo do sistema Xiaomi Pad em ponteiro AOSP.</string>
@@ -1560,6 +1565,12 @@
15601565
<string name="log_level_none">Desativar registro</string>
15611566
<string name="disable_suggest">Desativar sugestão</string>
15621567
<string name="enable_suggest">Ativar sugestão</string>
1568+
<string name="help_cant_see_apps_guide">Não consegue encontrar os recursos do app?</string>
1569+
<string name="help_cant_see_apps_title">Não consegue encontrar os recursos do app na página inicial?</string>
1570+
<string name="help_cant_see_apps_desc">Para manter a simplicidade e a usabilidade da página inicial, ocultamos o acesso aos seguintes tipos de recursos do app:\n\n - Aqueles atualmente desativados ou ocultos\n - Aqueles que não foram encontrados em seu dispositivo\n - Aqueles incompatíveis com a versão atual do sistema ou do app\n\nPor favor, solucione o problema com base nas informações acima, reinicie o HyperCeiler e tente novamente. Se você ainda não conseguir encontrar o recurso do app, pode ser um bug. Por favor, forneça-nos feedbacks oportunos e eficazes.\n\nRecursos do app atualmente ocultos:\n\n</string>
1571+
<string name="help_cant_see_apps_uninstall">Apps desinstalados:\n</string>
1572+
<string name="help_cant_see_apps_disable">Apps desativados ou ocultos:\n</string>
1573+
<string name="help_cant_see_apps_desc_no_hidden">Para manter a simplicidade e a usabilidade da página inicial, ocultamos o acesso aos seguintes tipos de recursos do app:\n\n - Aqueles atualmente desativados ou ocultos\n - Aqueles que não foram encontrados em seu dispositivo\n - Aqueles incompatíveis com a versão atual do sistema ou do app\n\nPor favor, solucione o problema com base nas informações acima, reinicie o HyperCeiler e tente novamente. Se você ainda não conseguir encontrar o recurso do app, pode ser um bug. Por favor, forneça-nos feedbacks oportunos e eficazes.\n\nAtualmente não há entrada oculta!</string>
15631574
<string name="headtip_warn_not_offical_rom">A fonte da ROM que você está usando pode não ser oficial da Xiaomi, e algumas funções podem não funcionar. Por favor, entre em contato com o seu fornecedor para obter mais detalhes.</string>
15641575
<string name="headtip_warn_sign_verification_failed">A verificação da assinatura falhou, e a versão atual que você está usando pode não ser a oficial de Re.chronoRain, podendo conter código malicioso.</string>
15651576
<string name="tip_default">Dica: Aqui está a dica padrão. Se você puder me ver, significa que há um problema com o HyperCeiler. Por favor, informe o desenvolvedor de maneira oportuna e eficaz.</string>

app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml

Lines changed: 9 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -27,6 +27,7 @@
2727
<string name="prefs_5">Chọn loại</string>
2828
<string name="prefs_6">Kiểm tra tùy chọn chia sẻ</string>
2929
<string name="prefs_7">Xóa khóa được chỉ định</string>
30+
<string name="help">Trợ giúp</string>
3031
<string name="settings">Cài đặt</string>
3132
<string name="about">Giới thiệu</string>
3233
<string name="about_use">Trích dẫn</string>
@@ -309,6 +310,8 @@ Chức năng này là chức năng thử nghiệm có độ ổn định cao</st
309310
<string name="system_framework_volume_steps">Hệ số bước âm lượng</string>
310311
<string name="system_ui_display_cutout_title">Màn hình khuyết</string>
311312
<string name="system_ui_display_hide_cutout">Ẩn màn hình khuyết</string>
313+
<string name="system_ui_display_use_aosp_screenshot">Sử dụng trình chụp ảnh màn hình AOSP</string>
314+
<string name="system_ui_display_use_aosp_screenshot_desc">Chuyển ứng dụng chụp ảnh màn hình sang chụp ảnh màn hình AOSP, ứng dụng chụp màn hình trong MIUI/HyperOS sẽ không phản hồi thao tác chụp màn hình</string>
312315
<string name="system_ui_display_brightness_title">Độ sáng</string>
313316
<string name="system_ui_display_auto_brightness">Phạm vi cho độ sáng tự động</string>
314317
<string name="system_ui_display_auto_brightness_desc">Xác định giá trị tối thiểu và tối đa cho độ sáng tự động</string>
@@ -1576,6 +1579,12 @@ Hãy đảm bảo rằng các ứng dụng hệ thống có siêu dữ liệu is
15761579
<string name="log_level_none">Tắt nhật ký</string>
15771580
<string name="disable_suggest">Tắt đề xuất</string>
15781581
<string name="enable_suggest">Bật đề xuất</string>
1582+
<string name="help_cant_see_apps_guide">Không thể tìm thấy các tính năng của ứng dụng?</string>
1583+
<string name="help_cant_see_apps_title">Không thể tìm thấy các tính năng của ứng dụng trên trang chủ?</string>
1584+
<string name="help_cant_see_apps_desc">Để duy trì tính đơn giản và khả năng sử dụng của trang chủ, chúng tôi ẩn quyền truy cập vào các loại tính năng ứng dụng sau:\n\n - Những tính năng này hiện bị vô hiệu hóa hoặc bị ẩn\n - Những tính năng này không được tìm thấy trên thiết bị của bạn\n - Những tính năng không tương thích với hệ thống hiện tại hoặc phiên bản ứng dụng\n\nVui lòng khắc phục sự cố dựa trên thông tin ở trên, khởi động lại HyperCeiler và thử lại. Nếu bạn vẫn không thể tìm thấy tính năng ứng dụng thì đó có thể là lỗi. Vui lòng cung cấp cho chúng tôi phản hồi kịp thời và hiệu quả.\n\nCác tính năng ứng dụng hiện bị ẩn:\n\n</string>
1585+
<string name="help_cant_see_apps_uninstall">Ứng dụng đã gỡ cài đặt:\n</string>
1586+
<string name="help_cant_see_apps_disable">Ứng dụng bị tắt hoặc bị ẩn:\n</string>
1587+
<string name="help_cant_see_apps_desc_no_hidden">Để duy trì tính đơn giản và khả năng sử dụng của trang chủ, chúng tôi ẩn quyền truy cập vào các loại tính năng ứng dụng sau:\n\n - Những tính năng này hiện bị vô hiệu hóa hoặc bị ẩn\n - Những tính năng này không được tìm thấy trên thiết bị của bạn\n - Những tính năng không tương thích với hệ thống hiện tại hoặc phiên bản ứng dụng\n\nVui lòng khắc phục sự cố dựa trên thông tin ở trên, khởi động lại HyperCeiler và thử lại. Nếu bạn vẫn không thể tìm thấy tính năng ứng dụng thì đó có thể là lỗi. Vui lòng cung cấp cho chúng tôi phản hồi kịp thời và hiệu quả.\n\nHiện không có mục ẩn nào!</string>
15791588
<string name="headtip_warn_not_offical_rom">Nguồn ROM bạn đang sử dụng có thể không phải chính thức từ Xiaomi và một số chức năng có thể không hoạt động, vui lòng liên hệ nhà cung cấp bạn đang sử dụng để biết chi tiết.</string>
15801589
<string name="headtip_warn_sign_verification_failed">Xác minh chữ ký không thành công và phiên bản hiện tại bạn đang sử dụng có thể không phải là phiên bản chính thức của Re.chronoRain và có thể chứa mã độc.</string>
15811590
<string name="tip_default">Mẹo: Đây là mẹo mặc định. Nếu bạn có thể nhìn thấy tôi, điều đó có nghĩa là có vấn đề với HyperCeiler. Vui lòng thông báo cho nhà phát triển một cách kịp thời và hiệu quả.</string>

0 commit comments

Comments
 (0)