|
27 | 27 | <string name="prefs_5">Selecionar tipo</string> |
28 | 28 | <string name="prefs_6">Verifique as preferências de compartilhamento</string> |
29 | 29 | <string name="prefs_7">Remover chave especificada</string> |
| 30 | + <string name="help">Ajuda</string> |
30 | 31 | <string name="settings">Configurações</string> |
31 | 32 | <string name="about">Sobre</string> |
32 | 33 | <string name="about_use">Referências</string> |
|
308 | 309 | <string name="system_framework_volume_steps">Multiplicador de nível de volume</string> |
309 | 310 | <string name="system_ui_display_cutout_title">Recorte de exibição</string> |
310 | 311 | <string name="system_ui_display_hide_cutout">Ocultar recorte de exibição</string> |
| 312 | + <string name="system_ui_display_use_aosp_screenshot">Usar captura de tela AOSP</string> |
| 313 | + <string name="system_ui_display_use_aosp_screenshot_desc">Redirecione o app de captura de tela para a captura de tela AOSP. O app de captura de tela no HyperOS/MIUI não responderá à operação de captura de tela.</string> |
311 | 314 | <string name="system_ui_display_brightness_title">Brilho</string> |
312 | 315 | <string name="system_ui_display_auto_brightness">Alcance do brilho automático</string> |
313 | 316 | <string name="system_ui_display_auto_brightness_desc">Defina valores mínimos e máximos para o brilho automático</string> |
|
715 | 718 | <string name="quick_settings_state_change_message_off_my">%1$s está desativado</string> |
716 | 719 | <string name="system_control_center_5g_tile">Interruptor de rede 5G</string> |
717 | 720 | <string name="system_control_center_5g_toggle_label">Rede 5G</string> |
718 | | - <string name="system_control_center_reduce_bright_colors_tile">Extra escuro</string> |
| 721 | + <string name="system_control_center_reduce_bright_colors_tile">Ultra escuro</string> |
719 | 722 | <string name="system_control_center_taplus_label">Interruptores Taplus</string> |
720 | 723 | <string name="system_control_center_sunshine_mode">Modo luz solar</string> |
721 | 724 | <string name="system_ui_control_auto_close">Os blocos magnéticos retraem automaticamente</string> |
|
787 | 790 | <string name="system_ui_control_center_unlock_blur_supported_desc">Não há restrição ao blur de fundo para materiais premium oficiais, apenas para remoção de temas de terceiros.</string> |
788 | 791 | <string name="system_ui_other_title">Outros</string> |
789 | 792 | <string name="system_ui_disable_volume">Barra de volume nativa</string> |
790 | | - <string name="system_ui_disable_volume_desc">A modificação da barra de volume da Xiaomi não se aplica à barra de volume nativa</string> |
| 793 | + <string name="system_ui_disable_volume_desc">Modificações na barra de volume do HyperOS/MIUI não podem ser aplicadas à barra de volume nativa</string> |
791 | 794 | <string name="system_ui_unlock_clipboard">Desbloquear editor da área de transferência AOSP</string> |
792 | | - <string name="system_ui_unlock_clipboard_desc">Após o desbloqueio, ele aparecerá junto com o editor MIUI/HyperOS.</string> |
| 795 | + <string name="system_ui_unlock_clipboard_desc">Após o desbloqueio, ele aparecerá junto com o editor HyperOS/MIUI.</string> |
793 | 796 | <string name="system_ui_charge_animation_title">Animação de carregamento</string> |
794 | 797 | <string name="system_ui_charge_animation_style">Estilo da animação de carregamento</string> |
795 | 798 | <string name="system_ui_charge_animation_style_desc">Selecione o estilo da animação de carregamento da tela de bloqueio</string> |
|
1119 | 1122 | <string name="home_widget">Widget</string> |
1120 | 1123 | <string name="home_widget_all_widget_animation">Animação do widget</string> |
1121 | 1124 | <string name="home_widget_show_miui_widget">Exibir widgets do sistema</string> |
1122 | | - <string name="home_widget_show_miui_widget_desc">Exibir widgets do sistema na página de widgets AOSP</string> |
| 1125 | + <string name="home_widget_show_miui_widget_desc">Exibir widgets do HyperOS/MIUI na página de widgets AOSP</string> |
1123 | 1126 | <string name="home_widget_corner_radius">Cantos arredondados do widget</string> |
1124 | 1127 | <string name="home_widget_allow_moved_to_minus_one_screen">Permitir que o widget clássico seja movido para o Assistente</string> |
1125 | 1128 | <string name="home_widget_hide_title">Ocultar nome dos widgets</string> |
|
1400 | 1403 | <string name="market_device_modify_desc">Receba atualizações do dispositivo correspondente disfarçando o modelo como outro dispositivo</string> |
1401 | 1404 | <string name="market_disable_new_icon">Proibir o uso de ícones de terceiros</string> |
1402 | 1405 | <string name="market_disable_new_icon_desc">Deixe a tela inicial mais limpa</string> |
| 1406 | + <string name="market_package_monitor">Desativar monitor de pacote</string> |
| 1407 | + <string name="market_package_monitor_desc">Proíba que o GetApps pare de monitorar a instalação e desinstalação de apps</string> |
1403 | 1408 | <!--MIUI+--> |
1404 | 1409 | <string name="mirror">MIUI+</string> |
1405 | 1410 | <string name="mirror_hyperos">Serviços de interconectividade de dispositivos</string> |
|
1464 | 1469 | <string name="various_open_aosp_notification_title">Notificações</string> |
1465 | 1470 | <string name="various_open_aosp_app_manage_title">Gerenciamento de apps</string> |
1466 | 1471 | <string name="various_open_aosp_language_title">Idiomas, entrada e gestos</string> |
1467 | | - <string name="various_open_aosp_extremely_dark_title">Extra escuro</string> |
| 1472 | + <string name="various_open_aosp_extremely_dark_title">Ultra escuro</string> |
1468 | 1473 | <string name="various_mipad_input_title">Entrada</string> |
1469 | 1474 | <string name="various_mipad_input_close_magic_title">Sem ponteiro mágico</string> |
1470 | 1475 | <string name="various_mipad_input_close_magic_desc">Transforme o ponteiro redondo do sistema Xiaomi Pad em ponteiro AOSP.</string> |
|
1560 | 1565 | <string name="log_level_none">Desativar registro</string> |
1561 | 1566 | <string name="disable_suggest">Desativar sugestão</string> |
1562 | 1567 | <string name="enable_suggest">Ativar sugestão</string> |
| 1568 | + <string name="help_cant_see_apps_guide">Não consegue encontrar os recursos do app?</string> |
| 1569 | + <string name="help_cant_see_apps_title">Não consegue encontrar os recursos do app na página inicial?</string> |
| 1570 | + <string name="help_cant_see_apps_desc">Para manter a simplicidade e a usabilidade da página inicial, ocultamos o acesso aos seguintes tipos de recursos do app:\n\n - Aqueles atualmente desativados ou ocultos\n - Aqueles que não foram encontrados em seu dispositivo\n - Aqueles incompatíveis com a versão atual do sistema ou do app\n\nPor favor, solucione o problema com base nas informações acima, reinicie o HyperCeiler e tente novamente. Se você ainda não conseguir encontrar o recurso do app, pode ser um bug. Por favor, forneça-nos feedbacks oportunos e eficazes.\n\nRecursos do app atualmente ocultos:\n\n</string> |
| 1571 | + <string name="help_cant_see_apps_uninstall">Apps desinstalados:\n</string> |
| 1572 | + <string name="help_cant_see_apps_disable">Apps desativados ou ocultos:\n</string> |
| 1573 | + <string name="help_cant_see_apps_desc_no_hidden">Para manter a simplicidade e a usabilidade da página inicial, ocultamos o acesso aos seguintes tipos de recursos do app:\n\n - Aqueles atualmente desativados ou ocultos\n - Aqueles que não foram encontrados em seu dispositivo\n - Aqueles incompatíveis com a versão atual do sistema ou do app\n\nPor favor, solucione o problema com base nas informações acima, reinicie o HyperCeiler e tente novamente. Se você ainda não conseguir encontrar o recurso do app, pode ser um bug. Por favor, forneça-nos feedbacks oportunos e eficazes.\n\nAtualmente não há entrada oculta!</string> |
1563 | 1574 | <string name="headtip_warn_not_offical_rom">A fonte da ROM que você está usando pode não ser oficial da Xiaomi, e algumas funções podem não funcionar. Por favor, entre em contato com o seu fornecedor para obter mais detalhes.</string> |
1564 | 1575 | <string name="headtip_warn_sign_verification_failed">A verificação da assinatura falhou, e a versão atual que você está usando pode não ser a oficial de Re.chronoRain, podendo conter código malicioso.</string> |
1565 | 1576 | <string name="tip_default">Dica: Aqui está a dica padrão. Se você puder me ver, significa que há um problema com o HyperCeiler. Por favor, informe o desenvolvedor de maneira oportuna e eficaz.</string> |
|
0 commit comments