Skip to content

chore(legal): apply RUCH legal-check findings to app copy & store listing#725

Open
TaprootFreak wants to merge 4 commits into
stagingfrom
feature/legal-check-app-copy-2026-06
Open

chore(legal): apply RUCH legal-check findings to app copy & store listing#725
TaprootFreak wants to merge 4 commits into
stagingfrom
feature/legal-check-app-copy-2026-06

Conversation

@TaprootFreak

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Summary

Implements the app-side findings from David Lehner's RU App – Legal Check (05 Jun 2026). Scope is copy + store listing only.

# Finding Change
1 Advertising labelling / prospectus notice missing Added the approved disclaimer to the in-app buy screen + iOS/Android store descriptions
2 "kostenfrei / Ohne Gebühren" not tenable Relativised to a free purchase only
4 "ohne Bank" misleading (buy is via bank transfer) "bankenunabhängige Verwahrung"
6 Inconsistent product naming Unified to RealUnit Aktientoken / app name RealUnit Wallet (EN: RealUnit stock tokens)
3 Tagline (store subtitle) Already "Sicher. Einfach. Unabhängig." ✓

Derived handbook store-listing block regenerated (assemble-handbook-store-listing.py).

Deferred (not in this PR)

  • Finding 5 (store privacy URL → app-specific): target realunit.app/datenschutz does not exist yet; a dead URL would fail App Store review. Blocked on RUCH building the page.
  • Finding 3 splash image: the tagline is baked into a RealUnit-supplied splash PNG — a new asset must come from RealUnit, not us.
  • Updated legal docs (privacy policy + terms June-2026 finals) → separate follow-up PR syncing assets/legal/*.md. EN finals pending from RUCH.

Notes

  • New buy-screen text changes several Goldens → golden-regenerate.yaml triggered on this branch.
  • flutter analyze clean; buy + welcome widget tests green locally.

Test plan

  • Visual Regression green after Goldens regenerated
  • Analyze & Test green
  • Coverage Floor Gate green
  • Legal reviewer (David) confirms wording

TaprootFreak and others added 4 commits June 9, 2026 20:36
…ting

Implements the RealUnit legal review (05 Jun 2026) findings that map to
app copy and the store listing:

- Advertising labelling: add the prospectus/advertising disclaimer to the
  in-app buy screen and the iOS/Android store descriptions.
- Pricing claim: relativise the "kostenfrei/Ohne Gebühren" wording to a
  free *purchase* only (gas-fee pass-through and sell-side costs reserved).
- Bank independence: clarify "ohne Bank" to "bankenunabhängige Verwahrung".
- Product naming: unify brand variants (RealUnit Token / RealU Token /
  REALU Wallet / RealUnit-Aktientoken) to "RealUnit Aktientoken" and the app
  name "RealUnit Wallet"; EN to "RealUnit stock tokens". The on-chain ticker
  REALU is kept where it denotes the symbol.
- Regenerate the derived handbook store-listing block.

Deferred (out of scope / not ours): store privacy URL (realunit.app/datenschutz
not built yet) and the splash tagline (RealUnit-supplied image asset).
@TaprootFreak TaprootFreak marked this pull request as ready for review June 9, 2026 18:46
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant