Feature Request Highlight users with late work in the grader

[bnmnetp]

I have added a couple of API's that give a list of students that have late work for an assignment. Several teachers have indicated that it would be very useful for them to know in the grading interface which students have work that was submitted too late for automatic grading.