Potential fix for code scanning alert no. 4: Incomplete multi-character sanitization

Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <62310815+github-advanced-security[bot]@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Miccy <code@miccy.dev>

Author: miccy

apps/web/src/mdx/searchIndex.js

@@ -19,8 +19,9 @@ const data = "DATA_PLACEHOLDER";
  */
 const getName = (title) => {
   let t = title.toLowerCase();
-  // Remove generic parameters like <T, E>
-  t = t.replace(/<[^>]*>/g, "");
+  // Remove trailing generic parameters like <T, E> from type names
+  // e.g., "evolu<s>" -> "evolu", "interface: foo<t, e>" -> "interface: foo"
+  t = t.replace(/\s*<[^>]*>$/, "");
   // Get the part after last colon or slash
   const parts = t.split(/[:/]/);
   return parts[parts.length - 1].trim();