chore(flake): update inputs

Flake lock file updates:

• Updated input 'nix-minecraft':
    'github:Infinidoge/nix-minecraft/dd009c1' (2026-03-24)
  → 'github:Infinidoge/nix-minecraft/70daf1f' (2026-03-25)
• Updated input 'tangled':
    'git+https://tangled.org/tangled.org/core?ref=refs/heads/master&rev=3cbb51a02f07cd367ebe4c83d811e75b74468908' (2026-03-24)
  → 'git+https://tangled.org/tangled.org/core?ref=refs/heads/master&rev=233111b316b5faf365bcd0ee1bc1632460fab552' (2026-03-25)
• Updated input 'tranquil':
    'git+https://tangled.org/tranquil.farm/tranquil-pds?ref=refs/heads/main&rev=f777c288da38cd57f7ff7b94bd44d0e57f2b2c94' (2026-03-23)
  → 'git+https://tangled.org/tranquil.farm/tranquil-pds?ref=refs/heads/main&rev=696940f7328db1b7daa884a9c249eaec4eb4db9b' (2026-03-25)

Author: github-actions[bot]