fix: get floating dependencies test to pass

Author: Gaurav0

package.json

@@ -47,7 +47,8 @@
     "@babel/plugin-proposal-decorators": "7.23.5",
     "@ember/optional-features": "2.0.0",
     "@ember/string": "3.1.1",
-    "@ember/test-helpers": "3.2.1",
+    "@ember/test-helpers": "^3.3.0",
+    "@ember/test-waiters": "^3.1.0",
     "@embroider/test-setup": "3.0.3",
     "@glimmer/tracking": "1.1.2",
     "broccoli-asset-rev": "3.0.0",
@@ -61,7 +62,7 @@
     "ember-cli-mirage": "3.0.2",
     "ember-cli-sri": "2.1.1",
     "ember-cli-terser": "4.0.2",
-    "ember-data": "5.3.0",
+    "ember-data": "~5.3.9",
     "ember-fetch": "^8.1.2",
     "ember-load-initializers": "2.1.2",
     "ember-qunit": "8.0.2",