diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index b308240..941c188 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1690,7 +1690,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b305d85504de270ad3525d726a6b69cc59ee7b2269b014387651107ab9f0755b"
 dependencies = [
  "bstr",
- "hashbrown 0.16.1",
+ "hashbrown 0.17.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4178,9 +4178,9 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.52.3"
+version = "1.52.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8fc7f01b389ac15039e4dc9531aa973a135d7a4135281b12d7c1bc79fd57fffe"
+checksum = "317fafbbe3f02fc663dad00ea6186197de963cd4190e86a26d8d0fae095539af"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",