Update all dependencies from open Dependabot PRs

- Updated @babel/core from 7.26.7 to 7.28.5
- Updated @babel/eslint-parser from 7.26.5 to 7.28.5
- Updated @typescript-eslint/eslint-plugin from 5.62.0 to 8.51.0
- Updated @typescript-eslint/parser from 5.62.0 to 8.51.0
- Updated typescript from 4.9.5 to 5.9.3
- Updated eslint from 8.57.1 to 9.39.2
- Updated yargs from 15.4.1 to 18.0.0
- Updated eslint-plugin-react from 7.37.4 to 7.37.5
- Updated eslint-plugin-simple-import-sort from 10.0.0 to 12.1.1
- Updated highlight.js from 10.7.3 to 11.11.1
- Updated husky from 4.3.8 to 9.1.7
- Updated validate-npm-package-name from 3.0.0 to 7.0.1
- Fixed yargs API usage for v18 compatibility (singleton to function-based API)

Co-authored-by: maximizeIT <8626039+maximizeIT@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

csss.js

@@ -2,7 +2,7 @@
 'use strict';
 const fs = require('fs-extra');
 const path = require('path');
-const yargv = require('yargs');
+const yargs = require('yargs');
 const validateNPM = require('validate-npm-package-name');
 const execFile = require('child_process').execFile;
 const prompt = require('prompt');
@@ -18,7 +18,7 @@ prompt.delimiter = colors.green(':');
 const defaultNPMName = 'my-staffbase-backend';
 const scaffoldFolder = path.resolve(__dirname, './scaffoldTpl');
 
-yargv
+const yargv = yargs(process.argv.slice(2))
     .usage('Usage: create-staffbase-sso-server <project-directory> [Options]')
     .alias('name', 'N')
     .string('name')