fix(react-db): use collection.status instead of snapshot in useLiveSuspenseQuery to avoid infinite fallback loops

fix(react-db): use collection.status instead of snapshot in useLiveSuspenseQuery to avoid infinite fallback loops #581