Gurmukhi QA

[sridatta1]

Gurmukhi QA
Does not render properly for KA+ NUKTA
ਕ਼ ਕ਼ਿ ਕ਼ੁ ਕ਼ੂ ਕ਼ੀ

[tiroj]

Will look at improving this in v2.00. At present, nukta is only used in precomposed combinations. Do you have attestations of particular letter + nukta combinations in Gurmukhi, beyond the precomposed ones in Unicode? For what language(s)?

[sridatta1]

Have seen for qa
this is in both perso-arabic loanwords in those Punjabi/Hindi books (mainly older) and Persian language texts

[tiroj]

For v2.00 I have added nukta anchor positioning on the remaining letters commonly used in Persian transcription in Indic scripts that were not already covered with precomposed characters: