Редактиране

Author: shipkovenska

guide/erp/005-how-to/004-allocate-acquisition-costs.md

@@ -62,23 +62,24 @@
 
 ## **Стоки и разходи за придобиване в отделни документи**
 
-В много случаи разходите за придобиване и доставката на стоки са в отделни документи или от различни контрагенти.  
-Може да вземем за пример разходи за транспорт от контрагент, различен от доставчика на стока.  
+В много случаи разходите за придобиване и покупката на стоки са в отделни документи или от различни контрагенти.  
+Може да вземем за пример транспортни разходи с доставчик, различен от този на стоките.  
 
-В системата трябва да се въведат документите за покупка на стоки: **Покупка**-*Документ за покупка* и **ПСД**-*Приходен складов документ*.  
+Покупката на стоките регистрирате в системата като въведете **Покупка**-*Документ за покупка* и **ПСД**-*Приходен складов документ*.  
 
-С отделен вътрешнофирмен документ **Покупка** се регистрира разходът за транспортни услуги. В случая трябва да се използва продукт *Транспорт (по придобиване)*. От меню **Средства » Разпределение на разходи за придобиване** се отваря формата за избор на свързани документи, с което стартирате разпределението.  
+Създавате отделен документ за покупка с разхода за транспортни услуги. Използвайте настроения за целта продукт *Транспорт (по придобиване)*. Стартирате разпределението от **Средства » Разпределение на разходи за придобиване**.  
 
 > Опцията *Разпределение на разходи за придобиване* е активна единствено, когато документът е в състояние на редакция.  
 
-Чрез десен бутон на мишката върху реда с разходите стартирате *Добавяне на редове от ПСД*. С това отваряте форма за избор от списъците със складови документи и покупки. Вие решавате с кой от двата списъка ще работите.  
+Системата ще отвори формата за избор на свързани документи.  
+Чрез десен бутон на мишката върху реда с разходите избирате *Добавяне на редове от ПСД*. С това отваряте форма за избор от списъците със складови документи и покупки. Вие решавате с кой от двата списъка ще работите.  
 
 ![](904-allocate-acquisition-costs1.png){ class=align-center w=15cm }
 
 Ако изберете списък *Складови документи*, трябва да посочите **ПСД** с доставката на стоките, върху които ще разпределяте транспортните разходи.  
 Избирайки *Документи за покупка*, ще посочите вътрешнофирмения документ **Покупка**.  
 
->Да намерите бързо и лесно точния документ зависи от зададените за списъка филтри.  
+> Да намерите бързо и лесно точния документ зависи от зададените за списъка филтри.  
 Може да маркирате едновременно няколко документа, когато разходът за разпределяне е общ за тях.  
 
 ![](904-allocate-acquisition-costs2.png){ class=align-center w=15cm }