fix(docs): update badges and clean up examples

Signed-off-by: Benjamin Fahl <git@fahl-design.de>

Author: Fahl-Design

README.md

@@ -1,106 +1,49 @@
 # PHP Docker API Client
 
-[![QA](https://github.com/WebProject-xyz/php-docker-api-client/actions/workflows/tests.yml/badge.svg)](https://github.com/WebProject-xyz/php-docker-api-client/actions/workflows/tests.yml)
-[![Codacy Badge](https://app.codacy.com/project/badge/Grade/86f56d0d268d41e78c56658970e5b721)](https://www.codacy.com/gh/WebProject-xyz/php-docker-api-client/dashboard)
-[![Latest Stable Version](https://poser.pugx.org/webproject/php-docker-api-client/v/stable)](https://packagist.org/packages/webproject/php-docker-api-client)
-[![License](https://poser.pugx.org/webproject/php-docker-api-client/license)](https://packagist.org/packages/webproject/php-docker-api-client)
+[![Tests](https://github.com/WebProject-xyz/php-docker-api-client/actions/workflows/php-tests.yml/badge.svg)](https://github.com/WebProject-xyz/php-docker-api-client/actions/workflows/php-tests.yml)
+[![Release](https://github.com/WebProject-xyz/php-docker-api-client/actions/workflows/release.yml/badge.svg)](https://github.com/WebProject-xyz/php-docker-api-client/actions/workflows/release.yml)
+[![PHP Version](https://img.shields.io/packagist/php-v/webproject-xyz/docker-api-client)](https://packagist.org/packages/webproject-xyz/docker-api-client)
+[![Latest Stable Version](https://img.shields.io/packagist/v/webproject-xyz/docker-api-client)](https://packagist.org/packages/webproject-xyz/docker-api-client)
+[![Total Downloads](https://img.shields.io/packagist/dt/webproject-xyz/docker-api-client)](https://packagist.org/packages/webproject-xyz/docker-api-client)
+[![License](https://img.shields.io/packagist/l/webproject-xyz/docker-api-client)](https://packagist.org/packages/webproject-xyz/docker-api-client)
 
-A modern, high-level PHP client for the Docker Engine API, built on top of [JanePHP](https://github.com/janephp/janephp) and supporting the latest Docker API specs (v1.51+).
-
----
-
-## 🚀 Features
-
-- **High-level Service Layer**: Easy access to container information through the `DockerService`.
-- **Modern PHP**: Fully typed, leveraging PHP 8.3+ features.
-- **Auto-generated Models**: Powered by JanePHP based on official Docker OpenAPI specs.
-- **DTO Support**: Includes `DockerContainerDto` for easy data handling and URL extraction from environment variables.
-- **CLI Tool**: Built-in `bin/docker-api` for quick interactions.
-
----
-
-## 📦 Installation
-
-```bash
-composer require webproject/php-docker-api-client
-```
+A modern PHP client for the Docker Engine API (v1.51+), built with [JanePHP](https://github.com/janephp/janephp).
 
 ---
 
 ## 💻 Usage
 
-### Initialize the Client
-
+### Initialize Service
 ```php
 use WebProject\DockerApiClient\Client\DockerApiClientWrapper;
 use WebProject\DockerApiClient\Service\DockerService;
 
-// Create a client pointing to your local Docker socket
-$wrapper = DockerApiClientWrapper::create(
-    uri: 'http://localhost',
-    socketPath: '/var/run/docker.sock'
+$service = new DockerService(
+    DockerApiClientWrapper::create('http://localhost', '/var/run/docker.sock')
 );
-
-$dockerService = new DockerService($wrapper);
 ```
 
-### List and Inspect Containers
-
+### Manage Containers
 ```php
-// Get all containers (includes inspection data)
-$containers = $dockerService->findAllContainer();
-
-foreach ($containers as $id => $container) {
-    echo "Container ID: {$container->id}
-";
-    echo "Name: {$container->getName()}
-";
-    echo "Image: {$container->image}
-";
-    echo "Running: " . ($container->running ? 'Yes' : 'No') . "
+// List and inspect containers
+foreach ($service->findAllContainer() as $container) {
+    echo "{$container->getName()}: " . ($container->running ? 'Running' : 'Stopped') . "
 ";
 
-    // Extract virtual hosts from env vars (e.g. for reverse proxies)
-    $urls = $container->extractUrlsFromEnvVars(['VIRTUAL_HOST', 'DOMAIN_NAME']);
-    print_r($urls);
+    // Extract env-based URLs
+    $urls = $container->extractUrlsFromEnvVars(['VIRTUAL_HOST']);
 }
 ```
 
-### Direct API Access
-
-For low-level access to all Docker API endpoints, use the generated JanePHP client:
-
-```php
-$client = $wrapper->getDockerClient();
-$info = $client->systemInfo();
-echo "Docker Server Version: " . $info->getServerVersion() . "
-";
-```
-
----
-
-## 🛠 CLI Usage
-
-The package includes a command-line interface for common tasks:
-
+### CLI Support
 ```bash
-# List all containers
 bin/docker-api docker:list-containers
-
-# Listen for Docker socket events
-bin/docker-api docker:events:listen
 ```
 
 ---
 
-## 📖 Development
-
-The underlying client is generated from the Docker API spec. See [UPDATE.md](spec/UPDATE.md) for details on how to update the generated classes when new Docker API versions are released.
-
 ## 🤝 Contributing
-
-Contributions are welcome! Please feel free to submit a Pull Request.
+Pull Requests are welcome.
 
 ## 📄 License
-
-This project is licensed under the MIT License.
+MIT License.