diff --git a/src/wp-includes/css/media-views.css b/src/wp-includes/css/media-views.css
index 089baaed6c7ab..8a01d9dfb7e4c 100644
--- a/src/wp-includes/css/media-views.css
+++ b/src/wp-includes/css/media-views.css
@@ -365,7 +365,7 @@ select#media-attachment-filters ~ select#media-attachment-date-filters {
 	grid-area: 2 / 2 / 3 / 3;
 }
 
-.media-toolbar-secondary > .spinner {
+.media-modal .media-toolbar-secondary > .spinner {
 	position: absolute;
 	left: calc( 100% + 2px );
 	top: 50%;
@@ -2842,7 +2842,7 @@ select#media-attachment-filters ~ select#media-attachment-date-filters {
 		float: right;
 	}
 
-	.media-frame .media-toolbar-secondary .spinner {
+	.media-modal .media-frame .media-toolbar-secondary .spinner {
 		top: calc( 50% - 8px );
 	}
 
@@ -2877,7 +2877,7 @@ select#media-attachment-filters ~ select#media-attachment-date-filters {
 		bottom: -60px;
 	}
 
-	.media-frame .media-toolbar-secondary .spinner {
+	.media-modal .media-frame .media-toolbar-secondary .spinner {
 		top: 0;
 	}
 
@@ -2900,7 +2900,7 @@ select#media-attachment-filters ~ select#media-attachment-date-filters {
 		position: unset;
 	}
 
-	.media-frame .media-toolbar-secondary .spinner {
+	.media-modal .media-frame .media-toolbar-secondary .spinner {
 		position: absolute;
 		top: 0;
 		bottom: 0;