Skip to content

Commit 5e05cca

Browse files
weblateJosé Antonio Alvaradomuzena
committed
Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))
Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings) Translated using Weblate (Croatian (hr_hr)) Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: José Antonio Alvarado <jalvarado0.eses@gmail.com> Co-authored-by: gogogogi <trebelnik2@gmail.com> Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-music/plugin-audio-shoutcast/es_es/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-music/plugin-audio-shoutcast/hr_hr/ Translation: Kodi add-ons: music/plugin.audio.shoutcast
1 parent a6db120 commit 5e05cca

2 files changed

Lines changed: 16 additions & 15 deletions

File tree

‎resources/language/resource.language.es_es/strings.po‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,25 +5,25 @@
55
msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: Kodi Addons\n"
8-
"Report-Msgid-Bugs-To: https://forum.kodi.tv/\n"
8+
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
99
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
10-
"PO-Revision-Date: 2021-07-19 09:49+0000\n"
11-
"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
10+
"PO-Revision-Date: 2023-01-18 22:15+0000\n"
11+
"Last-Translator: José Antonio Alvarado <jalvarado0.eses@gmail.com>\n"
1212
"Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-music/plugin-audio-shoutcast/es_es/>\n"
1313
"Language: es_es\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18-
"X-Generator: Weblate 4.7.1\n"
18+
"X-Generator: Weblate 4.15\n"
1919

2020
msgctxt "Addon Summary"
2121
msgid "more than 50.000 free internet radio stations"
2222
msgstr "Más de 50.000 emisoras de radio por Internet gratuitas"
2323

2424
msgctxt "Addon Description"
2525
msgid "With this Add-on you can browse more than 50.000 free internet radio stations. Current Features:[CR]- Top 500 Stations[CR]- Browse by genre (and subgenre if enabled in settings)[CR]- Search Station by name[CR]- Search Stations by current playing track[CR]- You can manage a \"My Stations\"-list[CR]- bitrate and amount of listeners visible and sortable[CR]- 500 Stations on each Page (can be changed in the settings)[CR]- uses cache (24h genre, 1h station listings)"
26-
msgstr "Con este Add-on pueden escucharse más de 50.000 emisoras de radio por Internet gratuitas. Características:[CR]- Las 500 mejores emisoras.[CR]- Búsqueda por género (y por subgéneros si se habilita en la configuración).[CR]- Búsqueda de emisoras por nombre.[CR]- Búsqueda de emisoras que reproducen una canción.[CR]- Posibilidad de administrar un directorio con \"Mis emisoras\".[CR]- Directorios ordenados que muestran bitrate y cantidad de oyentes.[CR]- 500 emisoras en cada página (la cantidad puede cambiarse en la configuración).[CR]- Uso de caché (24h género, 1h directorio de emisoras)."
26+
msgstr "Con este complemento puedes navegar por más de 50.000 emisoras de radio por Internet gratuitas. Características actuales:[CR]- Top 500 emisoras[CR]- Búsqueda por género (y subgénero si está activado en la configuración)[CR]- Búsqueda de emisoras por nombre.[CR]- Búsqueda de emisoras por pista en reproducción[CR]- Puedes gestionar una lista de \"Mis emisoras\"[CR]- tasa de bits y número de oyentes visibles y ordenables[CR]- 500 emisoras en cada página (modificable en los ajustes)[CR]- uso de caché (24h géneros, 1h listados de emisoras)"
2727

2828
msgctxt "#30000"
2929
msgid "All subgenres"
@@ -67,19 +67,19 @@ msgstr "Número de emisoras en directorios"
6767

6868
msgctxt "#30102"
6969
msgid "Show Bitrate in Title"
70-
msgstr "Mostrar bitrate junto al nombre"
70+
msgstr "Mostrar Tasa de bits en el Título"
7171

7272
msgctxt "#30103"
7373
msgid "Choose a random server (Don't ask)"
7474
msgstr "Seleccionar un servidor al azar (No preguntar)"
7575

7676
msgctxt "#30104"
7777
msgid "Filter stations by minium Bitrate"
78-
msgstr "Filtrar emisoras por Bitrate mínimo"
78+
msgstr "Filtrar Emisoras por Tasa de bits Mínima"
7979

8080
msgctxt "#30110"
8181
msgid "Minimum Bitrate"
82-
msgstr "Bitrate mínimo"
82+
msgstr "Tasa de bits Mínima"
8383

8484
msgctxt "#30111"
8585
msgid "96 kbit/s"

‎resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po‎

Lines changed: 8 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,16 +5,17 @@
55
msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: Kodi Addons\n"
8-
"Report-Msgid-Bugs-To: https://forum.kodi.tv/\n"
8+
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
99
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
10-
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
11-
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
12-
"Language-Team: Team-Kodi\n"
13-
"Language: hr_HR\n"
10+
"PO-Revision-Date: 2023-01-08 11:15+0000\n"
11+
"Last-Translator: gogogogi <trebelnik2@gmail.com>\n"
12+
"Language-Team: Croatian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-music/plugin-audio-shoutcast/hr_hr/>\n"
13+
"Language: hr_hr\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
18+
"X-Generator: Weblate 4.15\n"
1819

1920
msgctxt "Addon Summary"
2021
msgid "more than 50.000 free internet radio stations"
@@ -74,11 +75,11 @@ msgstr "Odaberi naizmjenice poslužitelja (ne pitaj)"
7475

7576
msgctxt "#30104"
7677
msgid "Filter stations by minium Bitrate"
77-
msgstr "Filtriraj stanice po minimalnoj brzini prijenosa"
78+
msgstr "Filtriraj stanice po najmanjoj brzini prijenosa"
7879

7980
msgctxt "#30110"
8081
msgid "Minimum Bitrate"
81-
msgstr "Minimalna brzina prijenosa"
82+
msgstr "Najmanja brzina prijenosa"
8283

8384
msgctxt "#30111"
8485
msgid "96 kbit/s"

0 commit comments

Comments
 (0)