Merge pull request #34 from weblate/weblate-kodi-add-ons-music-plugin-audio-shoutcast

Translations update from Kodi Weblate

Author: gade01

resources/language/resource.language.de_de/strings.po

@@ -5,33 +5,33 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kodi Addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://forum.kodi.tv/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-28 22:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-05 23:15+0000\n"
 "Last-Translator: Kai Sommerfeld <kai.sommerfeld@gmx.com>\n"
 "Language-Team: German <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-music/plugin-audio-shoutcast/de_de/>\n"
 "Language: de_de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "more than 50.000 free internet radio stations"
-msgstr "Zugang zu mehr als 50000 kostenlosen Internetradiosendern"
+msgstr "Zugang zu mehr als 50.000 kostenlosen Internetradiosendern"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "With this Add-on you can browse more than 50.000 free internet radio stations. Current Features:[CR]- Top 500 Stations[CR]- Browse by genre (and subgenre if enabled in settings)[CR]- Search Station by name[CR]- Search Stations by current playing track[CR]- You can manage a \"My Stations\"-list[CR]- bitrate and amount of listeners visible and sortable[CR]- 500 Stations on each Page (can be changed in the settings)[CR]- uses cache (24h genre, 1h station listings)"
-msgstr "Dieses Addon ermöglicht den Zugriff auf über 50000 kostenlose Internetradiosender.[CR]Aktuelle Features:[CR]- Top 500 Sender[CR]- Nach Genre browsen[CR]- Sender nach Name suchen[CR]- Sender nach aktuellem Track suchen[CR]- Sender per Kontext Menu in die „Meine Sender“-Liste aufnehmen[CR]- Anzeige der Bitrate und Anzahl Hörer[CR]- 500 Sender pro Seite[CR]- Schnell durch lokalen Cache (24 Std Genre, 1 Std Stationslisten)"
+msgstr "Dieses Addon ermöglicht den Zugriff auf über 50.000 kostenlose Internetradiosender.[CR]Aktuelle Features:[CR]- Top-500-Sender[CR]- Nach Genre browsen[CR]- Sender nach Name suchen[CR]- Sender nach aktuellem Track suchen[CR]- Sender per Kontextmenü in die Liste „Meine Sender“ aufnehmen[CR]- Anzeige der Bitrate und Anzahl Hörer[CR]- 500 Sender pro Seite[CR]- Schnell durch lokalen Cache (24 Std Genre, 1 Std Stationslisten)"
 
 msgctxt "#30000"
 msgid "All subgenres"
 msgstr "Alle Untergenres"
 
 msgctxt "#30001"
 msgid "Top 500 Stations"
-msgstr "Top 500 Sender"
+msgstr "Top-500-Sender"
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "Browse by genre"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Anzahl Sender in der Liste"
 
 msgctxt "#30102"
 msgid "Show Bitrate in Title"
-msgstr "Bitrate in Title anzeigen"
+msgstr "Bitrate im Titel anzeigen"
 
 msgctxt "#30103"
 msgid "Choose a random server (Don't ask)"