Translated using Weblate (Danish (da_dk))

Currently translated at 100.0% (76 of 76 strings)

Co-authored-by: Christian Gade <gade@kodi.tv>
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-program/plugin-library-node-editor/da_dk/
Translation: Kodi add-ons: program/plugin.library.node.editor

Author: weblate

resources/language/resource.language.da_DK/strings.po

@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-23 07:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-09 11:30+0000\n"
 "Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
 "Language-Team: Danish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-program/plugin-library-node-editor/da_dk/>\n"
 "Language: da_DK\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.8\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Manage custom library nodes."
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Felt"
 
 msgctxt "#30306"
 msgid "Operator"
-msgstr ""
+msgstr "Operatør"
 
 msgctxt "#30307"
 msgid "Value"
@@ -216,108 +216,108 @@ msgstr "Egenskab"
 
 msgctxt "#30400"
 msgid "Unable to copy default library nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke kopiere standard biblioteksnoder"
 
 msgctxt "#30401"
 msgid "Are you sure you want to delete this node?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne node?"
 
 msgctxt "#30402"
 msgid "Are you sure you want to reset all nodes?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette alle noder?"
 
 msgctxt "#30403"
 msgid "Are you sure you want to delete this property?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne egenskab?"
 
 msgctxt "#30404"
 msgid "Content parameter can't be deleted whilst this node still has an Order, Limit or Rule parameter."
-msgstr ""
+msgstr "Indholdsparameter kan ikke slettes, mens denne node stadig har et parameter for rækkefølge, begrænsning eller regel."
 
 msgctxt "#30405"
 msgid "Are you sure you want to delete this rule?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne regel?"
 
 msgctxt "#30406"
 msgid "Order requires a Content parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Rækkefølge kræver et parameter for indhold"
 
 msgctxt "#30407"
 msgid "Are you sure you want to delete this component?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne komponent?"
 
 msgctxt "#30408"
 msgid "Custom property..."
-msgstr ""
+msgstr "Brugerdefineret egenskab..."
 
 msgctxt "#30409"
 msgid "No options to select from were found"
-msgstr ""
+msgstr "Der blev ikke fundet nogen muligheder at vælge imellem"
 
 msgctxt "#30410"
 msgid "Getting plugin listings..."
-msgstr ""
+msgstr "Henter indhold for plugin..."
 
 msgctxt "#30411"
 msgid "Link path to here"
-msgstr ""
+msgstr "Link stien hertil"
 
 msgctxt "#30500"
 msgid "Genre ID"
-msgstr ""
+msgstr "Genre-ID"
 
 msgctxt "#30501"
 msgid "Country ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID for land"
 
 msgctxt "#30502"
 msgid "Studio ID"
-msgstr ""
+msgstr "Studio-ID"
 
 msgctxt "#30503"
 msgid "Director ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID for instruktør"
 
 msgctxt "#30504"
 msgid "Actor ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID for skuespiller"
 
 msgctxt "#30505"
 msgid "Set ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID for sæt"
 
 msgctxt "#30506"
 msgid "Tag ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID for mærkater"
 
 msgctxt "#30507"
 msgid "TV Show ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID for tv-serie"
 
 msgctxt "#30508"
 msgid "Artist ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID for kunstner"
 
 msgctxt "#30509"
 msgid "Album ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID for album"
 
 msgctxt "#30510"
 msgid "Role ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID for rolle"
 
 msgctxt "#30511"
 msgid "Song ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID for sang"
 
 msgctxt "#30512"
 msgid "Album artists only"
-msgstr ""
+msgstr "Kun albumkunstnere"
 
 msgctxt "#30513"
 msgid "Show singles"
-msgstr ""
+msgstr "Vis singler"
 
 msgctxt "#30514"
 msgid "Plugin..."
-msgstr ""
+msgstr "Plugin..."