Merge pull request #35 from XBMC-Addons/amt-sync

Sync of addon metadata translations

Author: gade01

addon.xml

@@ -82,7 +82,7 @@
     <description lang="he_IL">הרחבת וידאו זו מספקת גישה ליותר מ-1800 סרטונים, 8 פודקאסטי וידאו ו-4 הזרמות nasa-tv חיות[CR]כל התוכן הינו דינמי ותמיד יהיה עדכני.</description>
     <description lang="hr_HR">Ovaj video dodatak pruža pristup na više od 1800 video snimaka, 8 web video zapisa i 4 nasa-tv streamova uživo[CR]Sav sadržaj je promjenjiv i uvijek mora biti ažuriran.</description>
     <description lang="hu_HU">Ez a plugin hozzáférést enged több mint 1800 videóhoz, 8 vodcast-hoz és 4 nasa-tv műsorfolzamhoz.[CR]A teljes tartalom dinamikus és naprakész.</description>
-    <description lang="it_IT">Questo plugin video permette l&apos;accesso a più di 1800 video, 8 vodcasts e 4 flussi dal vivo di nasa tv[CR]. Tutto il contenuto è dinamico e dovrebbe essere aggiornato sempre.</description>
+    <description lang="it_IT">Questo plugin video fornisce l&apos;accesso a più di 1800 video, 8 vodcast e 4 flussi dal vivo provenienti da nasa-tv[CR]Tutti i contenuti sono dinamici e dovrebbero essere sempre aggiornati.</description>
     <description lang="ko_KR">1800개 이상의 동영상, 8개의 VOD 캐스트, 4개의 nasa-tv 생방송을 이용할 수 있습니다.[CR]All content is dynamic and should be always up to date.</description>
     <description lang="lt_LT">Šis vaizdo iskiepis/papildinys suteikia prieigą prie daugiau nei 1800 video, 8 vaizdo failų ir 4 NASA TV (Live srautas(-ai))[CR]Visas turinys yra dinamiškas ir visada yra atnaujinamas.</description>
     <description lang="lv_LV">Šis video spraudnis nodrošina piekļuvi vairāk nekā 1800 video, 8 vodcastiem un 4 nasa-tv tiešraidēm [CR] Viss saturs ir dinamisks un vienmēr būs aktuāls.</description>