Mise à jour du README.md pour traduire le contenu en français et améliorer la présentation des fonctionnalités et des variations d'images Docker.

Author: arnaud-ritti