Fix plugin description i18n fallback and folder warning symbols

Author: alexphillips-dev

archive/folderview.plus-2026.03.21.03.txz.sha256

@@ -0,0 +1 @@
+fc1d1a5d43902f95c5c7e92e6edca66b0ccc5b89ebfacc805b70823f3b9803ff  folderview.plus-2026.03.21.34.txz

archive/folderview.plus-2026.03.21.03.txz archive/folderview.plus-2026.03.21.34.txzarchive/folderview.plus-2026.03.21.03.txz renamed to archive/folderview.plus-2026.03.21.34.txz

@@ -6,13 +6,20 @@
 <!ENTITY launch "Settings/FolderViewPlus">
 <!ENTITY plugdir "/usr/local/emhttp/plugins/&name;">
 <!ENTITY pluginURL "https://raw.githubusercontent.com/&github;/dev/folderview.plus.plg">
-<!ENTITY version "2026.03.21.33">
-<!ENTITY md5 "44335c8e38f9543aa34afba5631add66">
+<!ENTITY version "2026.03.21.34">
+<!ENTITY md5 "b0696373a8c7182c98a11a369b113b25">
 ]>
 
 <PLUGIN name="&name;" author="&author;" version="&version;" launch="&launch;" pluginURL="&pluginURL;" icon="folder-icon.png" support="https://forums.unraid.net/topic/197631-plugin-folderview-plus/" min="7.0.0">
     <CHANGES>
 
+###2026.03.21.34
+- Fix: Plugin tab install description no longer renders the raw `folderviewplus-desc` placeholder key.
+- Fix: Folder editor recommendation warnings no longer show mojibake prefix symbols (safe ASCII list markers).
+- Compatibility: Added `folderviewplus-desc` locale key across all shipped languages to keep locale packs aligned.
+- Quality: Extended language-usage guard coverage to include plugin `README.md` i18n keys and prevent future drift.
+
+
 ###2026.03.21.33
 - Feature: Added a dedicated Templates step to the Setup Assistant `new install` route for both Docker and VMs.
 - Feature: Added starter-template category selection, per-folder template toggles, and Smart auto-assign previews during wizard setup.

archive/folderview.plus-2026.03.21.34.txz.sha256

@@ -61,7 +61,9 @@ while (queue.length > 0) {
       queue.push(fullPath);
       continue;
     }
-    if (!/\.(page|js)$/i.test(entry.name)) {
+    const isRuntimeSource = /\.(page|js)$/i.test(entry.name);
+    const isPluginReadme = relativePath === 'README.md';
+    if (!isRuntimeSource && !isPluginReadme) {
       continue;
     }
     sourceFiles.push(fullPath);

folderview.plus.plg

@@ -1,5 +1,5 @@
 ####FolderView Plus###
-FolderView Plus lets you create folders for grouping Dockers and VMs together to help with organization. Especially useful if you're using docker-compose.
+<span id="folderviewplus-desc">Create folders to organize Docker containers and VMs with smart nesting, starter templates, dashboard views, and one-click folder actions.</span>
 Getting Started: A new button named "Add Folder" will appear at the bottom of the docker/VM tab next to "Add Container/VM".
 <script src="/plugins/folderview.plus/scripts/include/CLDRPluralRuleParser.js"></script>
 <script src="/plugins/folderview.plus/scripts/include/jquery.i18n.js"></script>
@@ -9,4 +9,22 @@ Getting Started: A new button named "Add Folder" will appear at the bottom of th
 <script src="/plugins/folderview.plus/scripts/include/jquery.i18n.parser.js"></script>
 <script src="/plugins/folderview.plus/scripts/include/jquery.i18n.emitter.js"></script>
 <script src="/plugins/folderview.plus/scripts/include/jquery.i18n.emitter.bidi.js"></script>
-<script id="folderviewplus-script">const i18nc = {'locale': document.documentElement.lang};const i18nl = {'en': '/plugins/folderview.plus/langs/en.json'};i18nl[`${document.documentElement.lang}`] = `/plugins/folderview.plus/langs/${document.documentElement.lang}.json`;$.i18n(i18nc).load(i18nl).then(() => {$('#folderviewplus-script').parent()[0].childNodes[0].nodeValue = $.i18n('folderviewplus-desc')}, ()=>{});</script>
+<script id="folderviewplus-script">
+(() => {
+    const target = document.getElementById('folderviewplus-desc');
+    if (!target) {
+        return;
+    }
+    const fallback = String(target.textContent || '').trim();
+    const locale = document.documentElement.lang || 'en';
+    const i18nc = { locale };
+    const i18nl = { en: '/plugins/folderview.plus/langs/en.json' };
+    i18nl[locale] = `/plugins/folderview.plus/langs/${locale}.json`;
+    $.i18n(i18nc).load(i18nl).then(() => {
+        const translated = String($.i18n('folderviewplus-desc') || '').trim();
+        target.textContent = translated && translated !== 'folderviewplus-desc' ? translated : fallback;
+    }, () => {
+        target.textContent = fallback;
+    });
+})();
+</script>

scripts/lang_usage_guard.sh

@@ -160,5 +160,6 @@
     "folder-webui": "Folder WebUI:",
     "folder-webui-tooltip": "Default folder WebUI URL.",
     "folder-webui-url": "WebUI URL:",
-    "folder-webui-url-tooltip": "The URL to open when clicking the WebUI button in the folder context menu."
+    "folder-webui-url-tooltip": "The URL to open when clicking the WebUI button in the folder context menu.",
+    "folderviewplus-desc": "Create folders to organize Docker containers and VMs with smart nesting, starter templates, dashboard views, and one-click folder actions."
 }

src/folderview.plus/usr/local/emhttp/plugins/folderview.plus/README.md

@@ -160,5 +160,6 @@
     "folder-webui": "Folder WebUI:",
     "folder-webui-tooltip": "Default folder WebUI URL.",
     "folder-webui-url": "WebUI URL:",
-    "folder-webui-url-tooltip": "The URL to open when clicking the WebUI button in the folder context menu."
+    "folder-webui-url-tooltip": "The URL to open when clicking the WebUI button in the folder context menu.",
+    "folderviewplus-desc": "Create folders to organize Docker containers and VMs with smart nesting, starter templates, dashboard views, and one-click folder actions."
 }

src/folderview.plus/usr/local/emhttp/plugins/folderview.plus/langs/cs.json

@@ -160,5 +160,6 @@
     "folder-webui": "Folder WebUI:",
     "folder-webui-tooltip": "Default folder WebUI URL.",
     "folder-webui-url": "WebUI URL:",
-    "folder-webui-url-tooltip": "The URL to open when clicking the WebUI button in the folder context menu."
+    "folder-webui-url-tooltip": "The URL to open when clicking the WebUI button in the folder context menu.",
+    "folderviewplus-desc": "Create folders to organize Docker containers and VMs with smart nesting, starter templates, dashboard views, and one-click folder actions."
 }

src/folderview.plus/usr/local/emhttp/plugins/folderview.plus/langs/de.json

@@ -160,5 +160,6 @@
     "folder-webui": "Folder WebUI:",
     "folder-webui-tooltip": "Default folder WebUI URL.",
     "folder-webui-url": "WebUI URL:",
-    "folder-webui-url-tooltip": "The URL to open when clicking the WebUI button in the folder context menu."
+    "folder-webui-url-tooltip": "The URL to open when clicking the WebUI button in the folder context menu.",
+    "folderviewplus-desc": "Create folders to organize Docker containers and VMs with smart nesting, starter templates, dashboard views, and one-click folder actions."
 }