docs/platforms/arm/imx9: add imx93-qsb documentation.

Add a writeup of currently supported features with a picture
and block diagram.

Signed-off-by: Maarten Zanders <maarten@zanders.be>

Author: mzanders