Allow user can set the limit for max_output_tokens field

[haiphucnguyen]

In the reasoning model setting, allow users can set the max_output_tokens per model, and the global value if the value for specific model is not set