fix(ci): use root node_modules paths for Android gradle

Dependencies are hoisted to root in yarn workspaces

Author: bbernag

packages/example/android/app/build.gradle

@@ -11,11 +11,11 @@ react {
     //   The root of your project, i.e. where "package.json" lives. Default is '../..'
     root = file("../../")
     //   The folder where the react-native NPM package is. Default is ../../node_modules/react-native
-    reactNativeDir = file("../../node_modules/react-native")
+    reactNativeDir = file("../../../../node_modules/react-native")
     //   The folder where the react-native Codegen package is. Default is ../../node_modules/@react-native/codegen
-    codegenDir = file("../../node_modules/@react-native/codegen")
+    codegenDir = file("../../../../node_modules/@react-native/codegen")
     //   The cli.js file which is the React Native CLI entrypoint. Default is ../../node_modules/react-native/cli.js
-    cliFile = file("../../node_modules/react-native/cli.js")
+    cliFile = file("../../../../node_modules/react-native/cli.js")
 
     /* Variants */
     //   The list of variants to that are debuggable. For those we're going to

packages/example/android/settings.gradle

@@ -1,6 +1,6 @@
-pluginManagement { includeBuild("../node_modules/@react-native/gradle-plugin") }
+pluginManagement { includeBuild("../../../node_modules/@react-native/gradle-plugin") }
 plugins { id("com.facebook.react.settings") }
 extensions.configure(com.facebook.react.ReactSettingsExtension){ ex -> ex.autolinkLibrariesFromCommand() }
 rootProject.name = 'rnpackages.nativedate.example'
 include ':app'
-includeBuild('../node_modules/@react-native/gradle-plugin')
+includeBuild('../../../node_modules/@react-native/gradle-plugin')