Skip to content

Commit 12622a3

Browse files
translate 25-12-18_00:41
1 parent e274c41 commit 12622a3

29 files changed

Lines changed: 70 additions & 638 deletions

biglinux-livecd/locale/bg.po

Lines changed: 0 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,6 @@
33
# This file is distributed under the same license as the biglinux-livecd package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
6-
#, fuzzy
76
msgid ""
87
msgstr ""
98
"Project-Id-Version: biglinux-livecd\n"
@@ -15,100 +14,80 @@ msgstr ""
1514
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
1615
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1716
"X-Generator: attranslate\n"
18-
#: NEEDS WORK
1917
msgid "Error: Integrity Check Failed"
2018
msgstr "Грешка: Проверката на целостта не успя"
21-
#: NEEDS WORK
2219
msgid "Oops!"
2320
msgstr "Съжалявам!"
24-
#: NEEDS WORK
2521
msgid "The integrity check failed. It is necessary to download the system again or use another USB drive."
2622
msgstr ""
2723
"Проверката на целостта не успя. Необходимо е да изтеглите системата отново или да използвате друг "
2824
"USB флаш памет."
29-
#: NEEDS WORK
3025
msgid ""
3126
"<b>Why?</b> Think of the installation file as a precise digital package. This error means the "
3227
"package was damaged during download, or the USB drive itself is faulty and is damaging the file."
3328
msgstr ""
3429
"<b>Защо?</b> Помислете за инсталационния файл като за прецизен цифров пакет. Тази грешка означава, "
3530
"че пакетът е повреден по време на изтегляне, или самият USB флаш памет е дефектен и поврежда файла."
36-
#: NEEDS WORK
3731
msgid "Close"
3832
msgstr "Затвори"
3933
#
4034
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 36
4135
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 120
42-
#: NEEDS WORK
4336
msgid "BigLinux Setup"
4437
msgstr "BigLinux Настройка"
4538
#
4639
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 187
47-
#: NEEDS WORK
4840
msgid "Language"
4941
msgstr "Език"
5042
#
5143
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 227
52-
#: NEEDS WORK
5344
msgid "Keyboard"
5445
msgstr "Клавиатура"
5546
#
5647
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 243
57-
#: NEEDS WORK
5848
msgid "Desktop Layout"
5949
msgstr "Работен плот"
6050
#
6151
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 262
62-
#: NEEDS WORK
6352
msgid "Theme"
6453
msgstr "Тема"
6554
#
6655
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/language_view.py, line: 65
67-
#: NEEDS WORK
6856
msgid "Search for a language..."
6957
msgstr "Търсете език..."
7058
#
7159
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/language_view.py, line: 114
72-
#: NEEDS WORK
7360
msgid "Could not load language data."
7461
msgstr "Не можа да зареди езиковите данни."
7562
#
7663
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/keyboard_view.py, line: 35
77-
#: NEEDS WORK
7864
msgid "Choose Your Keyboard Layout"
7965
msgstr "Изберете разредката на клавиатурата си"
8066
#
8167
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/desktop_view.py, line: 30
82-
#: NEEDS WORK
8368
msgid "Choose a Desktop Layout"
8469
msgstr "Изберете оформление на работния плот"
8570
#
8671
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 60
87-
#: NEEDS WORK
8872
msgid "Settings"
8973
msgstr "Настройки"
9074
#
9175
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 107
92-
#: NEEDS WORK
9376
msgid "JamesDSP Audio"
9477
msgstr "JamesDSP Аудио"
9578
#
9679
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 109
97-
#: NEEDS WORK
9880
msgid "Enable audio improvements"
9981
msgstr "Активирайте подобрения на звука"
10082
#
10183
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 144
102-
#: NEEDS WORK
10384
msgid "Image quality"
10485
msgstr "Качество на изображението"
10586
#
10687
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 146
107-
#: NEEDS WORK
10888
msgid "Enable enhanced contrast"
10989
msgstr "Активирайте подобрен контраст"
11090
#
11191
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 166
112-
#: NEEDS WORK
11392
msgid "Choose a System Theme"
11493
msgstr "Изберете система тема"

biglinux-livecd/locale/biglinux-livecd.pot

Lines changed: 35 additions & 35 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -38,88 +38,88 @@ msgid "Close"
3838
msgstr ""
3939

4040
#
41-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/keyboard_view.py, line: 35
42-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/keyboard_view.py, line: 98
43-
msgid "Choose Your Keyboard Layout"
44-
msgstr ""
45-
46-
#
47-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/desktop_view.py, line: 30
48-
msgid "Choose a Desktop Layout"
49-
msgstr ""
50-
51-
#
52-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 38
53-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 164
41+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 69
42+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 197
5443
msgid "BigLinux Setup"
5544
msgstr ""
5645

5746
#
58-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 178
59-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 265
47+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 211
48+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 298
6049
msgid "Language"
6150
msgstr ""
6251

6352
#
64-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 180
65-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 326
53+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 213
54+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 359
6655
msgid "Keyboard"
6756
msgstr ""
6857

6958
#
70-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 182
71-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 347
59+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 215
60+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 380
7261
msgid "Desktop Layout"
7362
msgstr ""
7463

7564
#
76-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 184
77-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 366
65+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 217
66+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 399
7867
msgid "Theme"
7968
msgstr ""
8069

8170
#
82-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/language_view.py, line: 65
83-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/language_view.py, line: 99
71+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/keyboard_view.py, line: 35
72+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/keyboard_view.py, line: 98
73+
msgid "Choose Your Keyboard Layout"
74+
msgstr ""
75+
76+
#
77+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/language_view.py, line: 68
78+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/language_view.py, line: 102
8479
msgid "Search for a language..."
8580
msgstr ""
8681

8782
#
88-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/language_view.py, line: 118
83+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/language_view.py, line: 121
8984
msgid "Could not load language data."
9085
msgstr ""
9186

9287
#
93-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 61
94-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 93
88+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/desktop_view.py, line: 33
89+
msgid "Choose a Desktop Layout"
90+
msgstr ""
91+
92+
#
93+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 64
94+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 96
9595
msgid "Settings"
9696
msgstr ""
9797

9898
#
99-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 97
100-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 130
99+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 100
100+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 133
101101
msgid "JamesDSP Audio"
102102
msgstr ""
103103

104104
#
105-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 99
106-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 133
105+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 102
106+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 136
107107
msgid "Enable audio improvements"
108108
msgstr ""
109109

110110
#
111-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 103
112-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 172
111+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 106
112+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 175
113113
msgid "Image quality"
114114
msgstr ""
115115

116116
#
117-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 105
118-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 175
117+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 108
118+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 178
119119
msgid "Enable enhanced contrast"
120120
msgstr ""
121121

122122
#
123-
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 198
123+
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 201
124124
msgid "Choose a System Theme"
125125
msgstr ""

biglinux-livecd/locale/cs.po

Lines changed: 0 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,6 @@
33
# This file is distributed under the same license as the biglinux-livecd package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
6-
#, fuzzy
76
msgid ""
87
msgstr ""
98
"Project-Id-Version: biglinux-livecd\n"
@@ -15,98 +14,78 @@ msgstr ""
1514
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
1615
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1716
"X-Generator: attranslate\n"
18-
#: NEEDS WORK
1917
msgid "Error: Integrity Check Failed"
2018
msgstr "Chyba: Kontrola integrity selhala"
21-
#: NEEDS WORK
2219
msgid "Oops!"
2320
msgstr "Omlouvám se!"
24-
#: NEEDS WORK
2521
msgid "The integrity check failed. It is necessary to download the system again or use another USB drive."
2622
msgstr "Kontrola integrity selhala. Je nutné systém znovu stáhnout nebo použít jiný USB disk."
27-
#: NEEDS WORK
2823
msgid ""
2924
"<b>Why?</b> Think of the installation file as a precise digital package. This error means the "
3025
"package was damaged during download, or the USB drive itself is faulty and is damaging the file."
3126
msgstr ""
3227
"<b>Proč?</b> Myslete na instalační soubor jako na přesný digitální balíček. Tato chyba znamená, že "
3328
"balíček byl během stahování poškozen, nebo že samotný USB disk je vadný a poškozuje soubor."
34-
#: NEEDS WORK
3529
msgid "Close"
3630
msgstr "Zavřít"
3731
#
3832
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 36
3933
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 120
40-
#: NEEDS WORK
4134
msgid "BigLinux Setup"
4235
msgstr "Nastavení BigLinux"
4336
#
4437
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 187
45-
#: NEEDS WORK
4638
msgid "Language"
4739
msgstr "Jazyk"
4840
#
4941
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 227
50-
#: NEEDS WORK
5142
msgid "Keyboard"
5243
msgstr "Klávesnice"
5344
#
5445
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 243
55-
#: NEEDS WORK
5646
msgid "Desktop Layout"
5747
msgstr "Rozložení plochy"
5848
#
5949
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/app_window.py, line: 262
60-
#: NEEDS WORK
6150
msgid "Theme"
6251
msgstr "Téma"
6352
#
6453
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/language_view.py, line: 65
65-
#: NEEDS WORK
6654
msgid "Search for a language..."
6755
msgstr "Hledejte jazyk..."
6856
#
6957
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/language_view.py, line: 114
70-
#: NEEDS WORK
7158
msgid "Could not load language data."
7259
msgstr "Nepodařilo se načíst jazyková data."
7360
#
7461
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/keyboard_view.py, line: 35
75-
#: NEEDS WORK
7662
msgid "Choose Your Keyboard Layout"
7763
msgstr "Vyberte si rozložení klávesnice"
7864
#
7965
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/desktop_view.py, line: 30
80-
#: NEEDS WORK
8166
msgid "Choose a Desktop Layout"
8267
msgstr "Vyberte rozložení plochy"
8368
#
8469
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 60
85-
#: NEEDS WORK
8670
msgid "Settings"
8771
msgstr "Nastavení"
8872
#
8973
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 107
90-
#: NEEDS WORK
9174
msgid "JamesDSP Audio"
9275
msgstr "JamesDSP Audio"
9376
#
9477
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 109
95-
#: NEEDS WORK
9678
msgid "Enable audio improvements"
9779
msgstr "Povolit vylepšení zvuku"
9880
#
9981
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 144
100-
#: NEEDS WORK
10182
msgid "Image quality"
10283
msgstr "Kvalita obrazu"
10384
#
10485
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 146
105-
#: NEEDS WORK
10686
msgid "Enable enhanced contrast"
10787
msgstr "Povolit vylepšený kontrast"
10888
#
10989
# File: biglinux-livecd/biglinux-livecd/usr/share/biglinux/livecd/ui/theme_view.py, line: 166
110-
#: NEEDS WORK
11190
msgid "Choose a System Theme"
11291
msgstr "Vyberte systémové téma"

0 commit comments

Comments
 (0)